蜿蜒
- wind;meander;serpentine;zigzag;twist and turn;wriggle;sweep;wriggly
蜿蜒-
(1) [wriggle]∶蛇类曲折爬行的样子
-
横过天花板蜿蜒着一条长的裂缝
-
(2) [meander;wind;zigzag;serpentine]∶曲折延伸
-
山路蜿蜒向下
-
我们只得在篱笆下蜿蜒前进。
We had to wriggle under the fence .
-
小巷子像迷宫一般蜿蜒穿过这座城市，出现在令人惊讶、绚烂的喷泉广场上
Alleyways wind through the city like a maze , opening up into surprising , sunny fountained piazzas .
-
小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
The path descended the hill in a series of zigzags .
-
这条河蜿蜒流经两个牧场之间。
The river winds its way between two meadows .
-
公路蜿蜒伸向远方。
The road snaked away into the distance .
-
他们在地道中蜿蜒行进。
They wriggled their way through the tunnel .
-
这条路蜿蜒曲折地穿过山丘。
The road wanders along through the hills .
-
道路呈U字形蜿蜒曲折。
The roads twist round hairpin bends
-
我们沿着一条蜿蜒的小道爬向山上的一处避难所。
We climbed up a winding track towards a mountain refuge .
-
我们穿过架在蜿蜒小河上的一座小铁桥。
We crossed a small iron bridge over a meandering stream .
-
富有浪漫气息的庄园和城堡俯瞰着蜿蜒的河道。
Romantic chateaux and castles overlook the river 's twisting course .
-
唯一的陆路通道是一条蜿蜒的山道。
The only road access is a tortuous mountain route .
-
公路蜿蜒数英里，穿过炙烤的大地、灌木丛和仙人掌。
The road winds for miles through parched earth , scrub and cactus
-
摩泽尔河在宁静的乡间蜿蜒穿行约160英里。
The Moselle winds through some 160 miles of tranquil countryside
-
开车的话需要走一段非常蜿蜒曲折的下坡路。
The drive required going down a quite twisty road .
-
洛特河的河道蜿蜒曲折。
The Lot river follows a winding and tortuous course .
-
越来越多的杜鹃花长到了蜿蜒的车道上。
The rhododendrons encroached ever more on the twisting drive
-
在曲折蜿蜒的鹅卵石街道的两边，一把把阳伞为露天咖啡馆遮阴挡阳。
Umbrellas shade outdoor cafes along winding cobblestone streets .
-
这条路在林木覆盖的山上蜿蜒前行，经过圣安东尼奥村。
The road snaked through forested mountains , past the village of San Antonio .
-
这辆旧卡车在蜿蜒的公路上缓慢地颠簸前行。
The old truck stuttered along the winding road
-
他脚下的小径蜿蜒地伸向远方。
The track curved away below him .
-
我行驶在蜿蜒的山路上。
I drove along sinuous mountain roads .
-
道路在林间蜿蜒延伸。
The road snaked through forested mountains
-
道路沿山坡蜿蜒而上。
The road winds uphill
-
一条小溪从树丛中蜿蜒流过。
A stream meanders gently through a clump of trees .
-
那条河蜿蜒流入大海。
The river winds its way to the sea .
-
小径向山顶蜿蜒盘旋。
The path runs zigzag up the hill .
-
一条蛇蜿蜒爬过道路。
A snake wriggled across the road .
-
溪水蜿蜒流经山谷。
The stream winds through the valley .
-
小路蜿蜒而上。
The path zigzagged upwards .