装箱单

卖方应包括完整的装箱单和物料清单。

Seller shall include a complete packing list and bill of material .

难道是说所有的包装都必须粘贴发票和装箱单的复印件？

All packages must be paste copy of invoice and packing list .

在检入站的信息输入中，报关单或装箱单是需要输入的主要信息，本软件采用扫描仪对它们进行录入，并按照Twain规范编写了扫描仪的控制程序。

Of all the information of check in station inputs , the customs declaration or the encasement declaration is the main informations to be input . In this software , they are input by scanner and the control module of scanner is programmed according to Twain criterion .

我将会把修改好装箱单尽可能快的发送给你。

I am sorry I 've lost the packing list .

签字装箱单，一正一副。

Signed packing list , one original and one copy .

装箱单或重量单2份。

Two copies of packing list and or weight memo .

GB/T15310.2-1994外贸出口单证格式装箱单

Form of document for export trade & Packing list

后附的是商业发票和装箱单。

Attached is the commercial invoice and packing slip .

出口方的钻石清单和装箱单（复印件）；

Copy of Billing of landing and Goods list .

装箱单、提运单和货运发票复印件；

Photocopies of the packing list , bill of lading and freight invoice ;

制作发票和装箱单并协助解决紧急关务问题。

Make Invoice and packing list and assist in solving emergent customs problems .

③货物的运单、发票、装箱单；

Goods shipping document , invoice and packing list ;

确认运输是否符合装箱单与接收确认。

Verifying compliance of shipment with the packing slip and acknowledgement of receipt .

包装：出口标准包装，与装箱单相符。

Packing : export standard packing and packing list must evidence the same .

在装箱单上，只有一箱配件，里面显示的是袜子。

The packing list shows a box of accessories , which are socks .

装箱单日期与发票日期有联系吗？

I usually take the packing list and commercial invoice as " twins " .

装箱单（提货单、材料清单）在那里？

Where is the packing list ( bill of lading , bill of materials )?

制造商或卖方签发的装箱单正本3份，副本2份。

D.packing list in3 originals and2 copies issued by the manufacturer or the seller .

装箱单必须作详细的缮制。

Separate packing list in full details required .

完成每周出货装箱单的资料输入工作。

Input the delivered encasement report every week .

提供装箱单不能是联合格式的装箱单。

Combined of packing list is not acceptable .

产地证书、保单或保险凭据和装箱单

" Certificate of origin , certificate or policy of insurance and packing list "

我方随即将提单、发票和装箱单传真给你。

We will be faxing you the bill of lading , invoice and packing list .

出口：报关前做好中文的发票、装箱单和出厂检验证明供报关；

Export : Make Chinese invoice , packing list and certificate of product inspection application .

我们能不能将发票和装箱单和货物一起发到你们仓库。

Can I attach our inv & packing with goods to delivery to your warehouse ?

这个地点主要是为对装箱单细节的简要说明。

The only locations taken into account are those indicated in the picking detail lines .

只要您一个电话，一份装箱单，我们就可以将您的货物安全送达世界的每一个角落。

With your call and instructions , we will safely send your goods to any destination .

出货后制英文发票、装箱单、船运单给香港总部以供购买商。

Make English invoice , packing list and shipping note for HK office offering to clients .

装箱单，三份原件。

Packing list in three originals .

贵方没有把装箱单和其他货运单据一起寄来，这使我们大为其难。

We are greatly embarrass by your omission to enclose the packing list with other document .