西冷

我知道西冷牛排是这里的特色菜。

I know the sirloin steak is the specialty of this restaurant .

牛柳又嫩又精瘦，但西冷则是多汁而且味道丰富。

Fillet is very tender and lean , but sirloin is very juicy and flavourful .

A1、A2级西冷的蒸煮损失极显著高于A4级（p0.01）。

Cooking loss of A1-class and A2-class sirloin were significantly higher than that one of A4-class ( p0.01 ) .

饲喂6个月后西冷组织中SCD酶活力随着维生素A添加量的提高而降低，并且添加100%和200%维生素A的处理组与对照组间差异极显著（P＜0.01）。

During the 3 month feeding , the SCD activity was higher in VA supplement groups than the control group ( p < 0.05 ), while did not differ among 50 % , 100 % and 200 % supplement groups ( p > 0.05 ) .

比方说我就很喜欢英式早晨，或者是熏鳕鱼、西冷牛排配蘑菇或洋葱。

For example I love English breakfasts , or smoked haddock , or roast sirloin steak with mushrooms and onions .

美国顶级西冷牛扒选用美国独特方式的饲养牛为原料，其肉质柔嫩，营养价值高，富有香醇的牛肉风味。

U.S.A.top the west cold beef steak select for use U.S.A.unique way raise ox raw materials , its meat is tender , nutrition is costly , rich and aromatic beef flavor .

菲力牛排的价格可能会比后腿肉牛排和西冷牛排更昂贵，但是它含有更少的油脂。通过这一简单的更换，每餐将可以少摄入125卡路里。

Fillet steak may be more expensive than rump and sirloin , but it has much less fat , and by making this simple switch you can save up to 125 calories on your next meal .

这个西风异常将会加强东传暖Kelvin波和西传冷Rossby波，为ENSO循环提供必要的赤道海洋波动条件；

The westerly anomalies can intensify the eastward-propagating warm Kelvin waves and the westward-propagating cold Rossby waves and provide the necessary condition of oceanic waves for ENSO cycle .

结果表明：西西伯利亚冷槽的斜压性结构使其强烈发展，为沙尘暴的发生提供了动力条件。

This weather process was formed under the West Siberian Cold Trough moving towards southeast and developing greatly .

西葫芦抗冷性生理生化指标分析

Studies on Biochemical and Physiological Indices of Cold Tolerance in Cucurbita pepo

强沙尘暴天气产生的根本原因是西西伯利亚地面冷高压爆发性南下并强烈发展；

The eruptive and violence development of west cold Siberian high pressure principally caused strong sand-dust storms ;

上新世末～更新世初西太平洋变冷事件及其古气候意义

Major temperature decrease in the Western Pacific during late Pliocene to early Pleistocene and its paleoclimatic implications

另外，与气候平均比较，暖异常年纬向Walker环流上升支大幅西移，而冷异常年该环流上升支则东移。

In addition , the ascending branch of the Walker circulation moves westward largely in the warm abnormal years , but shift eastward in the cold abnormal years .