西湖

西湖风景如画。

The West Lake is as beautiful as a painting .

西湖景色瑰丽。

The view of the West Lake is magnificent .

西湖的春景要比他所预想的更加美丽。

The beauties of the West Lake in spring were beyond his expectation .

提起杭州，人们就联想到西湖。

People always associate Hangzhou with the West Lake .

这幅画描绘了西湖的景色。

The painting gives a view of the West lake .

西湖赏月，其乐无穷。

It is a delight to watch the moon over the West lake .

杭州以西湖著称于世。

Hangzhou is world-famous for its west lake .

欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。（苏轼《饮湖上初晴后雨》）

For symbol of the Western Lake the Western maid you well may take , | whether adorned with white and rose | or in unpainted grace she goes .

L：我要去西湖边放松一下，你想和我一起去吗？N：当然，我很乐意。

L : I 'm going to relax myself by West Lake.Would you like to go there with me ? N : Sure , I 'd love to .

据说这个故事发生在西湖。

It 's said that the story happened on West Lake .

西湖位于浙江省杭州市。

The West Lake lies in Hangzhou , Zhejiang Province .

他每天早上5点就起床，骑车40分钟到西湖边的一家酒店，在那里他可以和外国游客聊天。

Every morning , he woke up at 5 a.m. , cycling 40 minutes to a hotel near the West Lake where he could chat with foreign tourists .

西湖边回头率百分之300的美女装束

The West Lake edge back rate 300 % ^ s beautiful women attires !

基于GIS的惠州西湖水环境管理信息系统的研建

Realization of Huizhou Xihu Water Environment Management Information System Based on GIS

利用BP神经网络方法预测西湖叶绿素a的浓度

Applications of back propagation neural network for predicting the concentration of chlorophyll-a in West Lake

用BP网络预测杭州西湖富营养化的短期变化趋势

Application of BP Neural Network to Predict the Short Term Trend of Eutrophication in West Lake

利用ATP生物发光法测定西湖水体微生物量

Determination of micro-biomass in West Lake waters by ATP bioluminescence method

基于近红外的PLS量化模型鉴定西湖龙井真伪的研究

Identification of Xihu Longjing Tea by PLS Model Using Near-Infrared Spectroscopy

运用DAVIDA.White，1988介绍的方法，编制东海陆架盆地西湖凹陷和瓯江凹陷油气成藏组合图。

Plays of Xihu Sag and Oujiang Sag in East China Sea Basin have been compiled according to David A. White 's method .

西湖水中Ca和Mg元素主要来源于陆地原生矿物的化学风化，尤其是碳酸盐风化；Na和K元素则主要来源于海洋物质的叠加效应。

Ca and Mg come from the chemical weathering of minerals , especially of silicate while Na and K are controlled mainly by oceanic material .

PDC钻头在东海西湖凹陷的实践与认识

The Practice and Knowledge of Using PDC Bit in Xihu Trough , the East China Sea

AVO资料在东海西湖凹陷的研究及应用

Application Study of AVO in the XiHu Sag of the East China Sea Shelf Basin

运用结合了灵敏度分析的MonteCarlo方法对西湖富营养化生态模型不确定性进行了定量分析。

Quantification analysis of uncertainty is performed for Eutrophication Ecosystem Model of West Lake using the Monte Carlo methods which are combined with sensitivity analysis .

用主成分分析法选取了最能代表西湖水质状况的7号点（湖心）作为研究对象，并用该方法筛选了部分水质参数，作为BP网络的输入变量。

Selecting spot 7 which can most represent the water quality status of it as study object and filtrating the water quality parameters as the inputs for network by principal component analysis .

INAA研究南极菲尔德斯半岛西湖沉积物和植物残体的生物地球化学特征

Biogeochemical study of the sediments and plant remainders of Xihu Lake , Fields Peninsula , Antarctic with INAA

正在为2012年韩国丽水世博会拍摄杭州宣传资料的韩国MBC电视台，也决定要将《印象西湖》的演出作为贯穿整个杭州宣传片的影像资料进行宣传。

Also , Korean MBC television , taking video resources of Hangzhou for2012 Korea Yeosu Expo , has decided to use its performance as one of the elements in city 's image film .

西湖凹陷主要生油岩是下第三系暗色泥页岩，其大量生成油气的温度约为90℃，生油门限是2800m左右。

Dark shales are believed as major oil source rocks in Xihu depression , which got to the oil generating threshold at about 2 ? 800 m corresponding to 90 ℃ .

研究结果表明，西湖龙井茶原料一芽二叶初展新梢铅含量在0.3～5.6mg/kg之间，平均为2.2mg/kg。

The results showed that the Pb concentration in the shoots of one bud and two leaves , the raw material of Westlake Longjing tea , ranged from 0.3 to 5.6 mg / kg with an average of 2.2 mg / kg .

杭州市西湖隧道防水措施实例

Example of Water-Proofing Measure of Xihu Lake Tunnel in Hangzhou City

惠州西湖磷模型的初级研究

The study of phosphorus model of Huizhou West Lake , Guangdong