诺丁汉

国王于1330年10月14日至19日在诺丁汉召集协商会议。

The King held a council at Nottingham from 14 to 19 October 1330 .

诺丁汉森林队于星期二打败了特兰米尔队，取得了决赛资格。

Nottingham Forest qualified for the final by beating Tranmere on Tuesday

我与诺丁汉的一位帅小伙儿交往过。

I got off with a cute boy from Nottingham .

在诺丁汉我经历了自己在童话剧演出中最尴尬的时刻之一。

I had one of my most embarrassing moments in panto in Nottingham .

布拉克赫斯特农业学院，在诺丁汉郡绍斯韦尔附近

Brackhurst Agricultural College , nr Southwell , Notts .

起了疑心的爱好者揭发了这一勾当，警察在诺丁汉逮捕了一名男子。

Suspicious fans exposed the racket and police arrested a man in Nottingham .

诺丁汉警方昨晚找到了他们声称的可疑包裹。

Nottingham police last night found what they described as a suspicious package .

在阿斯顿维拉队主场以2比1战胜诺丁汉森林队的比赛中，麦格拉思打入了制胜的一球。

McGrath scored the decider in Villa 's 2-1 home win over Forest .

诺丁汉郡议会将削减200个工作岗位，以逃避地方税限额。

Notts County Council is to cut 200 jobs in a bid to escape being rate-capped .

那位职业赛马骑师周一从美国赶回诺丁汉参加比赛，但是一无所获。

The jockey rushed back from America to ride at Nottingham on Monday but went unrewarded .

这3个人住在诺丁汉的两家旅馆里，而且都是在案发的前一天登记入住。

The three men stayed at two hotels in Nottingham , booking in at one the day before the crime .

从诺丁汉到谢菲尔德大约30英里。

It is about thirty miles between Nottingham and sheffield .

一些海外分校，比如纽约大学（newyorkuniversity）在阿联酋以及诺丁汉大学在中国开设的分校，已经建立起良好的声誉。

A few offshore campuses , such as New York University in the UAE and Nottingham University in China , have already established a good reputation .

WTO背景下中国高等教育创新的探索&宁波诺丁汉大学之案例分析

An Exploratory Probe into the WTO and the Innovation of China 's Higher Education & A Case Study on Nottingham Ningbo Campus

诺丁汉大学商学院（NottinghamUniversityBusinessSchool）及剑桥大学（UniversityofCambridge）佳奇管理学院（JudgeBusinessSchool）在各自网站的显著位置宣传商业伦理与公司治理课程。

The University of Nottingham 's Business School and Cambridge University 's Judge Business School both promote business ethics and corporate governance courses clearly on their websites .

这项研究的参与者之一、英国诺丁汉大学的PaulSharp说，在喀麦隆只发现了12名感染N型艾滋病病毒感染者。

Type N has only been found in12 patients in Cameroon , says co-researcher Paul Sharp from the University of Nottingham , United Kingdom .

她一头金发，美丽迷人，并且依靠自己在诺丁汉经营的派对策划公司EloquentEvents每年可以赚得30万英镑。

Shes blonde , glamorous and earns 300,000 a year running her own party planning business , Eloquent Events , in Nottingham .

“我认为这是个好点子，”诺丁汉居民RobinIngram告诉记者。

" I think it is a great idea ," Nottingham resident Robin Ingram told the service .

在加长的圣诞剧集中我们看到Robin终于见到了国王Richard，并且把诺丁汉长官卑鄙的计划告诉了他。

A double Christmas episode would see Robin finally meet up with King Richard and warn him of the Sheriff of Nottingham 's dastardly plans .

诺丁汉大学（NottinghamUniversity）英国烟草控制研究中心（UKCentreforTobaccoControlStudies）主任，流行病学教授约翰布里顿（JohnBritton）表示，肉制品行业应从烟草业的错误中吸取教训。

John Britton , professor of epidemiology and director of the UK Centre for Tobacco Control Studies at Nottingham University , says the meat industry should learn from the mistakes of the tobacco industry .

同时采用诺丁汉健康量表（NHPQOL）了解患者的生活质量。

At the same time , NHP-QOL was used to study the quality of life of the patients .

LG在手机上一下子超越三星，用足球打比喻，就像我最爱的乙级的诺丁汉森林队（NottinghamForest）的一名后卫把球从莱昂内尔•梅西（LionelMessi）的两腿之间传过去。

LG leapfrogging Samsung 's phones is , in football terms , like a defender on my second-tier Nottingham Forest team nutmegging Lionel Messi .

英国诺丁汉大学政治历史教授StevenFielding表示，这些电视辩论对选举结果来说将是非常关键的。

Steven Fielding , professor of Political History at Britain 's Nottingham University , says these televised debates may prove crucial to the of the election .

这位数学家之所以设计这条公式，是因为他在诺丁汉（Nottingham）曾经很能吸引游人的罗宾逊纪念馆（theTalesofRobinHood）上班时，不得不穿绿色长袜。

The mathematician designed the equation after he had to wear green stockings when he worked at the Tales of Robin Hood , a former tourist attraction in Nottingham .

英国诺丁汉大学政策专家StevenFielding表示，对于英国军队撤离如此致命的地区，英国公众将会非常高兴。

Politics expert Steven Fielding , from Britain 's University of Nottingham , said the British public will be happy for its troops to exit such a deadly region .

诺丁汉大学商学院主管国际化的副校长克里斯汀恩纽（christineennew）教授表示，财政收入并不是主要动机。

Prof Christine ennew , pro-vice Chancellor for internationalisation at Nottingham University Business School , plays down the financial motive .

来自英国诺丁汉大学的心理学家ShaaronAinsworth与他人在《科学》杂志上共同发表了一篇论文。

Psychologist Shaaron Ainsworth from the University of Nottingham in the UK co-authored an article on drawing in the journal Science .

诺丁汉居民因室内盗窃而提出保险赔偿的机率是Endsleigh保险公司全国平均水平的两倍之多。

Residents in Nottingham were more than twice as likely to claim for household theft than insurer Endsleigh 's national average .

来自诺丁汉大学的当代中国研究学院教授曾锐生表示，土豪有点像是法语中nouveauriche暴发户，但指代更消极，还稍嫌粗俗。

It 's like the term nouveau riche , says Professor Steve Tsang at the School of Contemporary Chinese Studies in Nottingham - but has even more negative connotations , suggesting a certain vulgarity .

瑞伊·斯梅尔（ZoieySmale）来自英国诺丁汉郡，今年28岁，6月荣获英国小姐桂冠，本来正在筹备9月将在厄瓜多尔举办的世界小姐比赛。

Zoiey Smale , 28 , from Nottinghamshire , was crowned Miss UK in June and was preparing to compete at Miss United Continents in Ecuador in September .