事实是,中投从未考虑过如此大规模的投资,而谢平在中投的地位也没有西班牙人以为的那么重要。
It turned out that the CIC would never have considered such a big investment , and that Mr Xie was not quite as important in the fund as the Spanish believed .