货摊

她经过我的货摊的时候，怒气冲冲地看了几眼还没有卖出去的东西。

Passing my stall , she cast black looks at the amount of stuff still unsold .

20岁的哈凯穆（HaKaimu，音译）也在挖掘者之列。他在当地的市场有个出售袜子和内衣的货摊，这天他给自己放了一天假。

Among the diggers was Ha Kaimu , 20 , a sock and underwear salesman who took the day off from his stall at the local market .

多数货摊要价比较公道。

The majority of stalls charged a fair price

之后是几小时的忙活。要竖起帐篷，搭好货摊。

Hours of feverish activity lay ahead . The tents had to be erected , the stalls set up .

集市上出售廉价小摆设的货摊

market stalls selling cheap bric-a-brac

蔬菜商人RamibenWaghri采取贷款来买太阳能灯，在晚上她用它来给她的货摊照明。

Vegetable seller Ramiben Waghri took out a loan to buy a solar lantern which she uses to light up her stall at night .

我在集市的货摊上买了一些糖。

We bought some sugar from a stall at the fair .

他们家经营了50年的货摊。

Their family has run a market stau for fifty years .

一个地主家的房子附近有一个货摊。

There was a stall nearby the landlord 's house .

卖报纸和其他期刊杂志的货摊。

A stall where newspapers and other periodicals are sold .

一种有屋顶的走廊；常在有商店或有货摊的街道之间。

A covered passageway ; often between streets with shops or stalls .

他们在一个货摊上挑拣糖果。

They were choosing sweets from one of the stalls .

这条街的两边都有生意人的货摊。

There are traders ' stalls on both sides of the street .

货摊前没有售货员，只在蔬菜上贴有价格标签。

The booth has no salespeople with price tags stuck to the vegetables .

原来，有个货摊卖起了铁皮平底锅。

It appeared that one of the stalls had been selling tin saucepans .

他把蔬菜放到货摊上。

He 's putting his vegetables onto his stall .

货摊，用于陈列和出售商品。

Booth : A small stall for the display and sale of goods .

这里有货摊或是类似的东西吗？

Isn 't there a stall or something ?

市场的货摊堆满了叫令水果蔬菜。

The stalls in the market were piled high with seasonal fruit and vegetables .

商贩们把货摊和遮阳的大伞推倒。

Merchants turned over their stands and umbrellas .

这些商人们建立的临时货摊不久就成了固定的商店。

The temporary stalls soon become permanent stores .

她从一个货摊走到另一个货摊，步姿坚定，目标专一。

She moved from stall to stall , firm of step and dedicated of purpose .

他看了看沿着市场墙边摆着的一些小货摊。

He looks at the little stalls ranged along the walls of the market place .

我走到一个货摊的前面，仔细察看着陶瓷花瓶和饰有花纹的茶具。

I went over to one of the stalls and examined porcelain vases and flowered tea-sets .

然而，在蔬菜到达市场的货摊之后，还有更多的废弃物被扔掉。

Yet , there are more to be thrown away before the vegetables reach market stalls .

货摊主包女士称蔬菜都是自己家里中的，是无污染蔬菜。

The booth owner Ms Bao said the vegetables are planted by her family and all are pollution-free .

那匹惊马一个劲乱跑，把街旁一排小贩的货摊撞翻了。

The startled horse charged about blindly , upsetting a row of ped1ars'stalls AT the side of the street .

她会在货摊中间闲转悠，装着找鞋带或线团。

She would be hanging about among the stalls , pretending to be in search of shoelaces or sewing-thread .

街道一边开下阔的人行道已经成为一个露天集市，到处是货摊和街头小贩。

The wide pavement on one side of the street has become an open-air bazaar with stalls and street traders .

地点可选在在公司自助餐厅或食堂的餐桌或货摊旁。

A table or booth in the company cafeteria or lunch room is set aside for their lunch and conversation .