赤穗
- 网络Ako;Akō
-
在日本一般叫“Akōjiken”,翻译过来为“赤穗事件”,有时也被称为“赤穗复仇”。
It is usually referred to as the Ak ō jiken in Japan , translated as the Ak ō incident , or sometimes the Ak ō vendetta .
-
更糟糕的是,Kira现在很生气,因为赤穗领主浅野并没有效仿他的贵族同伴。
If anything , it became even worse as Kira was now angry that the lord from Ako didn 't follow his fellow nobleman 's example .
-
这位赤穗大名有数百名随从,其中47名最忠诚的随从聚在了一起为他们的前主人报仇。
The Ako daimyo had hundreds of retainers , but 47 of the most loyal banded together with the intent of seeking vengeance on behalf of their former master .
-
其中一位大名(也是今天我们要讲的那位)就是浅野内匠头长矩,浅野家族统治赤穗的第三代藩主。
One of those daimyo ( and the one pertinent to us today ) was Asano Naganori , the third member of the Asano clan to rule over the Ak ō Domain .
-
镰刀菌研究:浙江省大小麦赤霉病穗上的镰刀菌种及其致病性
Studies on Fusarium species infecting spikes of wheat and barley in Zhejiang Province
-
我国小麦赤霉病穗部镰刀菌种类、分布及致病性安徽省赤霉病麦中镰刀菌种的研究
Studies on Fusarium Species Infecting Wheat Spikes in China Investigation on Fusarium Species of Scabby Wheat in Anhui Province
-
最后对回归模型进行仿真优化,提出控制赤霉病穗腐发生程度的优化栽培方案。
As a result of the optimization of the model , a scheme of cultural measures for the control of wheat scab was proposed .