软件升级

DVB系统软件升级规范

Software Update Standard of DVB System

现在真相大白，就像库克所说的，iOS7是苹果有史以来最重大的软件升级。

Now we know : ios7 represents , according to cook , the biggest software update ever .

我们会继续为我们的计划努力，加快进行软件升级。

We will press ahead with our plans for upgrading the software .

采用C语言编程，发挥了C语言可移植型强、软件升级快的特点。

C language was adopted to program the software system for its advantage of portable and fast upgrade .

本文就I/OIMAGE系统软件升级的过程及各版本间的区别及编码器的设置做了介绍。

The paper introduced the process of upgrading the I / O IMAGE system , the difference between different editions and the set-up of code device .

ASP在软件升级中的应用和实现

Application and Realization Login in Software Upgrade by ASP

与原基于HLR/VLR位置管理Cache算法相比，本文算法的实现只需要软件升级和存储器扩容。

Compared with the conventional cache method , the proposed strategy can be realized by software upgrade and memory extension .

通过GPS的遥调功能，厂家可以通过通讯系统对租赁物件的控制系统进行软件升级，提高租赁物件的机械性能。

Through GPS-distance transfer function , manufacturers of communication systems through leasing object control system software upgrade , improve the mechanical properties of the lease object .

苹果新款iPhone手机和重大软件升级版的发布之间相隔从来不超过三天。

Apple has never released a major software upgrade to iOS more than three days apart from a new iPhone .

GPIB测试系统软件升级

Software Upgrade of GPIB Test and Measurement System

水质监测网络中RTU在线软件升级的安全措施

Secure Implementation of RTU On-line Software Updating in the Monitoring Network of Water Quality

该系统基于DLL模块化设计，灵活性强，方便团队合作、软件升级。

The system is based on DLL modularization design . It brings great flexibility and convenience in team co-operation and software updates .

本文在现有电力故障信息处理系统的基础上，为了将来有关软件升级和电网调度自动化系统扩展的方便，开发出基于COM技术的测距组件。

Aimed at upgrading software in the future and expanding automation of electric power system distribution , the fault locating module based on COM technology has been developed .

周一，美国联邦贸易委员会（FederalTradeCommission，简称FTC）指控甲骨文未如实告诉用户将Java软件升级至更新、更安全版本能在多大程度上保护用户电脑免受攻击。

On Monday , the Federal Trade Commission accused Oracle of deceiving consumers over the degree to which updating the Java software to newer , safer versions protects their computers from attack .

诺基亚C7是否内建NFC功能？软件升级后能发挥功能吗？

Why is there NFC built into the C7 ? Will it be used for something with SW-update ?

为便于DAS的开发、软件升级和现场调试等，所设计的DAS具有ISP功能。

In order for the convenience of development , software upgrade and field debugging , the function of ISP is added to the DAS .

作为回应，苹果（apple）正计划推出一款类似的群聊服务imessage这是今年秋天苹果对iphone和ipad设备进行软件升级的一部分内容。

In response , apple is planning to introduce a similar group-chat service , IMessage , as part of a software update for its iPhone and iPad devices in the autumn .

本论文的设计是对已有的一套通信电源集中监控系统的软件升级服务，原有的系统的通信网络采用的是PSTN网络，随着通信技术的发展，SDH光网络已经建设完成；

This project in the thesis comes from a software promotion service . The previous system use PSTN network for communication , but now , SDH optical network construction is completed .

ModelS通过无线软件升级实现的其他功能还包括：基于交通情况的导航系统（该导航会根据其他特斯拉汽车共享的路况数据作出决定），与司机的智能手机同步的日历，遥控启动，电源管理，以及给汽车“命名”。

Other features , which were added to Model S sedans through a wireless software upgrade , include traffic-based navigation that will take into account data shared by other Tesla vehicles on the road , a calendar that syncs with a driver 's smartphone , remote start , power management , and ability to " name " your car .

本课题中设计实现了一套用于专业IRD软件升级的程序&LOADER系统，该系统支持IRD的在线空中升级功能，完成软件的更新。

In this thesis , the software module of LOADER system is designed to update the software of professional IRD with online air-update .

介绍S1240程控电话交换机在应用程序软件升级中，对操作系统的支持和补充。

This article introduces the complement for the operation system through application software program updating in the S1240 SPC Telephone Exchange .

世界各地使用环球银行金融电信协会（SWIFT）支付网络的银行被要求进行一次紧急软件升级。网络安全专家警告称，史上最大的银行抢劫案之一、2月份针对孟加拉国央行的攻击可能重演。

Banks worldwide using the Swift global financial transaction system havebeen ordered to install an urgent software upgrade as cyber security expertswarned of a repeat of February 's raid on the Bangladesh central bank , one ofthe biggest bank robberies in history .

短期内，我们相信很多客户为了压缩预算，都在利用软件升级到呼叫控制，来延长PBX设备的生命周期。

" Over the short term , we believe many customers are extending the life of their PBXs with software upgrades to call control in order to reduce budget outflows ," Weckel added .

介绍了DCS的构成，并提出了改造方案，通过扩容增加自动处理单元、通信处理器以及上位机数量，通过硬件和软件升级提升仪控设备的内在性能。

The structure of DCS is introduced and a reconstruction scheme is presented , in which the quantity extension of automatic processing unit , communication processor and superordinate computer and the upgrading of hardware and software are applied to improve the inner performance of DCS .

索尼数码影院（SonyDigitalCinema）将向目前使用4K数码投影机的影院标价出售一款远程软件升级，确保这些投影机能放映像《霍比特人》这样用每秒48帧技术拍摄的电影。

Sony Digital Cinema will offer for sale to current users of its 4K digital cinema projectors a remote software update to make sure its projectors will be able to play movies like ' The Hobbit ' at the higher , 48 fps frame rate .

虽然Revolv实现了对Nest温控器的控制，有别于其他控制中心，但Nest公司的一名代表提醒我，这不是授权用途，如果软件升级，则有可能干扰温控器与控制中心的兼容性。

Though Revolv tapped into my Nest unlike the others , a representative for Nest warned me that it isn 't an authorized use , and any software updates could disrupt the thermostat 's compatibility .

根据系统功能强，程序大的特点以及软件升级便利的要求，以Flash存储器作为用户代码的存储介质，在DSP上电复位时再将用户程序加载到SRAM中运行。

According to system specialty of strong function and large program and the request of upgrade convenience , flash memory is used as storage medium , when DSP is powered up and reset , the user code is loaded from flash memory into external SRAM to run .

其中，制导多采用标准总线和一体化设计，在开放式系统中采用COTS电子组件，具有较好的扩展性能，可快速进行软件升级和硬件改进，及时提高战术性能。

In guidance system , the standard common bus , integrated design and open architecture system with commercial-off-the shelf ( COTS ) electronics are usually utilized for easy extension , rapid upgrade of software and hardware , and improvement of tactical performance .

我觉得，谷歌开发Chromebook的初衷&发明一台能联网、而且不需要软件升级和管理的计算机，是谷歌长期致力于科技研发的一个象征。

And more to my point , the whole chromebook initiative creating a web-connected computer that requires no software upgrades or management is emblematic of the kind of long-term technology bet Google is known for .

针对共焦扫描成像系统的软件升级，在系统的串口通信环节提出采用CJHJ实现的方案；

In order to upgrade the software of the system , a new scheme for implementing the serial port communication of the system by adopting CJHJ is proposed .