迅猛

水势迅猛异常。

The flood roared on , swift and violent .

90年代随着Internet的迅猛发展，也使得存储技术发生着变革性的变化。

90 's along with Internet swift and violent development , also enables the memory technology to have the transformation change .

到20世纪80年代时，计算机行业迅猛发展。

By the 1980s , the computer industry was booming .

我们生活在技术迅猛发展的时代。

We live in an age of rapid technological advance .

该研究还预测低糖软饮料市场将迅猛增长。

The study also forecast an explosion in the diet soft-drink market

尽管还处于萧条期，利润却迅猛增长。

In spite of the recession , profits have galloped ahead .

该政策试图控制公共开支的迅猛增长。

The policy tried to check the exponential growth of public expenditure .

有相当多的人对财政大臣作出的经济会迅猛发展的预测表示怀疑。

There was considerable scepticism about the Chancellor 's forecast of a booming economy

在青春期，肌肉会迅猛发育。

At adolescence , muscles go through a growth spurt

迷你车在日本的销量迅猛增长，使日本超过英国成为该车最大的消费市场。

Sales are booming in Japan , which has overtaken Britain as the Mini 's biggest market .

目前的经济发展明显慢于20世纪80年代中期到末期的迅猛增长时期。

Current economic activity is markedly slower than during the go-go years of the mid to late 1980s

近年来，欧洲和中国之间的商业、文化、旅游及其他交往发展迅猛。

In recent years commercial , cultural , travel and other contacts have proliferated between Europe and China .

如今数字出版业迅猛发展。

The digital publishing industry is booming nowadays .

人口仍在迅猛增长。

The population was still exploding .

伯明翰是个迅猛发展的新兴城市。

Birmingham is a mushroom .

风让火势更加迅猛。

The wind spreads a fire quickly .

众所周知，近年来，中国的发展十分迅猛，目前已成为世界上最重要的国家之一。

As we know , China has developed quickly these years and it has become one of the most important countries in the world .

这个说法被人们忽视了好几百年，直到2004年社交网站Facebook迅猛发展，friending（加好友）一词才被广泛使用。

The coinage was largely overlooked for centuries . With the advent1 of the social network Facebook in 2004 , friending became widely adopted .

急流迅猛东去。

The current sets strongly eastwards .

该公司预计，老年行业的巨大需求将成为促进经济增长的重要因素，并预言，满足老年人口味和需求的“银色”产业将有迅猛发展。

The massive demand of the gray sector will constitute an important factor in boosting economic growth , the firm forecast . It thus predicted an outstanding growth of the ' silver ' industry , which caters3 to the tastes and needs of the elderly . ( Source : Word Spy )

随着英特网（Internet）的发展和普及，其业务量迅猛增长。

Along with the development and prevalence of Internet , its data capacity increases quickly .

随着Internet的迅猛发展，人们开始设计适合于这种网络的分布式多点视频会议系统。

Internet is developing quickly , people begin to develop new distributed multiparty video conference system .

随着Internet的迅猛发展，网络信息资源呈几何级数增长。

With the rapid development of Internet , network information resources are increasing with geometric series .

20世纪90年代以来，Internet在世界范围内得到了迅猛的发展。

Since 90s of the 20th Century , Internet has developed rapidly all over the world .

Internet的迅猛发展给房地产业提出了新的要求和挑战。

The rapid progress of Internet brings forward new demands and challenges to the industry of real estate .

随着全球Web站点数量迅猛增长，信息量和复杂度也不断提高。

With the rapid increase of global Web sites , the amount of information and complexities has been increased violently .

XML的迅猛发展使得对XML查询语言的需求进一步增强。

The swift development of the XML makes the need for XML query language enhanced further .

Internet的迅猛发展使得信息网络化成为必然趋势。

With the rapid development of Internet , there is a increasingly stronger trend to make information available through the network .

随着Web应用的迅猛发展，复杂大型Web系统的设计需要更强大的软件设计技术来支撑。

With the rapid development of Web application , design of large and complex Web system needs some more powerful software technologies .

随着Internet的迅猛发展和广泛应用，计算机病毒及黑客的破坏活动也随之猖獗，网络的信息安全问题已显得日益突出。

With the rapid development of Internet and the comprehensive application , the virus and the hacker 's destruct is also rampant .