近代戏剧

近代戏剧对戏剧性问题的最初感悟

The Initial awareness of the Dramaticism in the Drama of Modern Tines

张謇与近代戏剧文化

ZHANG Jian and Modern Drama Culture

天津近代戏剧艺术产业化初探&以茶园戏曲经济为个案

The Brief Analysis Of The Industrialization Of Tianjin Modern Drama & Taking The Tea House Opera Economy As An Example

他的喜剧创作首次把叙事视角完全转移到现实人生，建立了近代戏剧的叙事范型，并在西方戏剧由浪漫型戏剧向写实型戏剧的转换过程中，起到了关键性的作用。

In his comedy creations , he was the first to turn the narrative angle to realistic life completely , then established the narrative model of modern drama , and played a key role in the turning course of western drama from romantic drama to realistic drama .

三是日本新剧的悲剧展开方式，促使中国戏剧开始突破传统的大团圆模式，使悲剧成为近代以后中国戏剧的主要样式；

Thirdly , Japanese new dramas help to break old reunion model of Chinese drama .

论近代传奇杂剧的戏剧史地位

On the History Position of Modern Legend zaju The Creating Theatre

近代报刊与近代戏剧关系密切。

Modern newspapers , magazines and dramas are well connected .

近代报刊与近代戏剧

Modern Newspapers , Magazines and Dramas

外倾社会心态制约着近代以来的中国戏剧变革最终走向了移植西方话剧的道路。

The transformation of the Chinese drama taken place since the modern time had been restricted by the extroversive social attitudes and had finally taken the road of transferring the western modern dramas .

在艺术上，他们为发展近代艺术不遗余力，促进近代美术、戏剧、音乐的发展与成熟，是近代艺术史上浓重的一笔。

In art , they try their best to promote the development of modern art , drama , music , they are the important part of modern art history .

本章从近代京剧剧目之来源的宏观角度，着力探讨近代戏剧对传统的继承，以及在融会贯通过程中的开拓创新。

This chapter intends to discuss the tradition inheriting of contemporary plays and their innovation in view of the origin of Beijing opera 's acts .