钢丝制品

现代化工业应用的背景下，对钢丝制品高性能低成本化要求越来越高。

As applied to the modern industry , high performance steel wire with a low cost were demanded .

由于对这一客观的问题缺乏深度的理解与系统研究，故长期以来我国钢丝制品业的技术进步主要靠经验的摸索，缺乏有力的理论支撑。

Because of lacking systemic investigation of this problem , technique advancement in steel wire industry was almost experiential .

随着钢丝制品行业的快速发展，钢丝韧性性能越来越受到人们的关注。

With the rapid development of steel wire industry , more and more attention has been paid to the toughness of steel wire .

大跨度桥梁缆索结构对钢丝及其制品的技术要求

Large span bridge cable structure to technical requirements of steel wire and its products

中低碳钢丝在线材制品中是使用范围最广、产量最大、品种规格也最多的一类钢丝。

The middle & low carbon steel wire is a steel wire which used the most widely , output is biggest , species specification too at most .

预应力钢丝是我国重点开发并将大力增产的优质钢丝制品，预应力钢丝具有高的弹性变形极限、高的抗屈服能力以及较低的松弛损失，属于高档的预应力钢材产品。

As a key development project , we want to increase production of the high-quality steel wire strongly . Prestressed steel wire has a high elastic deformation limit , a high anti-yielding capacity and lower relaxation loss , so it belongs to the high-quality prestressed steel products .

因此较钢丝的热镀锌能耗低，且可保持有镀锌钢丝同样的力学性能，从而是取代镀锌钢丝及其制品的理想产品。

The mechanical property of the coat is same as that of galvanized steel wire , so Galfan coated steel wire is an ideal product substituting galvanized steel wire and its products .