间接融资

第二，完善中小企业间接融资服务体系；

The second , improve small firm indirect finance system ;

企业间接融资模式在日本经济发展中的作用及其启示

The Effect and Inspiration of Indirect Finance Mode Among Corporation in the Process of Japan Economic Development

面对WTO的新竞争环境，只有加快金融创新的步伐，特别是投融资体制的改革。为此，应加快发展投资基金，使以商业银行为主体的间接融资为主逐渐发展为直接融资为主。

In the face of competition of WTO , we have to quicken our financial innovation , especially in the aspect of reformation of investment and financing .

在美国等发达国家，私募股权融资已成为继IPO上市融资、银行间接融资之后的第三大融资方式。

Private equity has become the third mainly financing channel after IPO and indirect inter-bank investment in America and other developed countries .

由于借款人存在其他间接融资的动机（如IPO等），银行存款不能作为银行监督借款人的代理变量，这一结论和外国文献的研究基本类似。

Because there are borrowers ' other indirect financing motives ( such as IPO , etc. ), as the bank deposits can not be a proxy for bank monitoring of the borrowers , the above conclusions and that of foreign literature are essentially similar .

在资本市场融资与项目融资、直接融资与间接融资、BOT与TOT及ABS等融资方式中进行恰当选择，无疑对西部企业发展、基础建设有着重要意义。

It is very important to chose proper financing scheme between financing in the capital market and project financing , direct financing and indirect financing , BOT and TOT and other schemes , which is significant to the development of enterprises in the western areas and infrastructure construction .

金融体系分为间接融资型和直接融资型两类。

There are two kinds of financial system : bank-based andmarket-based .

建立健全信用担保体系，解决企业间接融资问题；

Fully establishing credit-keeping system to solve financing questions between enterprises .

非国有高科技企业间接融资困境分析

An Analysis on Indirect Financing Predicament of Non-stateowned High-tech Enterprises

中小企业间接融资难的原因链及解决措施

Causes and Solutions to Indirect Financing Problem among Small and Middle Business

企业融资方式，直接融资与间接融资；债务融资与股权融资；

Internal finance and external finance , the financing mode of enterprise .

银行信用本质上是一种间接融资，它先是银行利用自身信用吸纳资金，形成负债，然后银行利用吸纳的资金进行信贷发放，形成自己的资产。

Bank credit is , originally , a way of indirect financing .

中国中小企业间接融资对策研究

Research on Indirect Financing Countermeasure for China 's Medium and Small Sized Enterprises

间接融资和直接融资下的货币政策效应分析

Analysis of the Effect of Monetary Policy in Bank-based and Market-based Financial System

目前，中小企业在解决短期资金需求时，可以采取间接融资方式。

Nowdays , direct finacing should be used when enterprise requires short-time fund .

高新技术企业在成长阶段的间接融资方略

Indirect financing at the growth stage of high-tech enterprises

全方位的间接融资的货币市场融资政策体系；

An all-round indirect money market financing policy system ;

中小企业直接与间接融资问题探讨

Direct and Indirect Financing of Small & Medium-Sized Enterprises : Problems and Discussion

体制转轨下中小企业间接融资问题的动态博弈分析

Dynamic Game Analysis of the Indirect Financing of SMEs in the Period of Transition

商业银行金融风险及间接融资的博弈分析

Finance Risk Analysis of Commercial Bank and Indirect Financing Analysis with the Game Analysis

对应地，债务融资分为直接融资和间接融资，本文着重分析了融资租赁方式融资。

Then analyze debt financing of SME , introduce the style of financing leasehold .

外源融资又可分为直接融资渠道和间接融资渠道。

External financing can be divided into direct financing channels and indirect financing channels .

市场型间接融资体系与中国融资体制改革取向

The System of Market-oriented Indirect Financing and the Reform Direction of Chinese Financing System

如何解决民营企业间接融资问题？

How to develop the indirect financing ?

对我国企业融资结构与间接融资模式发展的探讨

Discussion on the Chinese Corporation Financing Framework and Development of the Corporation Indirect Financing Model

第三要拓展间接融资的渠道，完善间接融资服务体系；

Thirdly expand the channel of indirect financing to perfect the system of indirect financing ;

所以，本文讨论中小企业融资，主要是指从银行间接融资。

Therefore , SME financing in this paper primarily refers to financing from the bank .

直接融资与间接融资的结合构成了一国的融资结构。

The combination of direct and indirect financing constitutes the financing structure of a country .

因此必须对现有的制度缺陷进行改革，提高间接融资的效率，促进中小企业进一步发展。

Analysis the Small and Medium-sized Enterprise Financial System Flaw and Rectifies Chooses on Time ;

集群内企业间接融资的博弈模型和策略分析

Analysis of Strategies and Models on the Game of Indirect Financing of Enterprises in Industrial Clusters