雏鸽

鲍勃·希普利说出口熏制的雏鸽也不是解决的办法。

Bob Shipley says exporting smoked squab would not be a solution either .

他们都说过饲养雏鸽需要很多的食物。

Both men said it takes a lot of food to raise squab .

不管怎样，我们把问题交给了两家雏鸽生产商。

In any case , we put the question to two squab producers .

蛋白调换对于雏鸽生长率的影响

The effect of the exchange of albumen on the post-hatching growth rates of pigeons

这些生产商是由北加利福尼亚的77个独立的雏鸽饲养场组成。

These producers are a group of seventy-seven independent squab farms in northern California .

那人又要照他的力量献上一只斑鸠或是一只雏鸽

Then he shall sacrifice the doves or the young pigeons , which the person can afford

毕竟饲养乳鸽（也叫雏鸽）作为食物已有几百年的历史。

After all , young pigeons , called squab , have been raised for centuries for food .

美国的雏鸽通常以冷冻的形式出口，所以需要冷冻。

Squab from the United States is generally exported frozen , so there would be a need for refrigeration .

特别是短信上说的是：我爱你，我爱你，爱你，我的雏鸽此类的话。

Especially if they say things like " I love you , love you , love you , my little squeaker " .

第八日，他要把两只斑鸠或两只雏鸽带到会幕门口，交给祭司。

Then on the eighth day he must bring two doves or two young pigeons to the priest at the entrance to the Tent of Meeting .

雏鸽在22&28℃环境，4日龄前的代谢率（cal/W0.67/hr）比成鸽低；

At 22 and 28 ℃, metabolic rates ( cal / W0.87 / hr ) of nestlings before 4 days old are lower than those of the adults ;

路2：24又要照主的律法上所说、或用一对班鸠、或用两只雏鸽献祭。

And to offer a sacrifice according to that which is said in the law of the Lord , A pair of turtledoves , or two young pigeons .

他说，你为我取一只三岁的母牛、一只三岁的母山羊、一只三岁的公绵羊、一只斑鸠、一只雏鸽。

And He said to him , Bring Me a three-year-old heifer and a three-year-old female goat and a three-year-old ram and a turtledove and a young pigeon .

人奉给耶和华的供物，若以鸟为燔祭，就要献斑鸠或是雏鸽为供物。

And if the burnt sacrifice for his offering to the LORD be of fowls , then he shall bring his offering of turtledoves , or of young pigeons .

以0.5及1.0毫升新汉西鸡蛋白调换到鸽蛋中，实验组雏鸽体重增长都较对照组的慢；

When pigeon eggs recieved 0.5 aud 1.0 cc . albumen from New Hampshire eggs , the growth rates of the experimental birds were generally lower than hose controls .

她的力量若不够献一只羊羔，她就要取两只斑鸠或是两只雏鸽，一只为燔祭，一只为赎罪祭。

If she cannot afford a lamb , she is to bring two doves or two young pigeons , one for a burnt offering and the other for a sin offering .

又照他的力量取两只斑鸠或是两只雏鸽，一只作赎罪祭，一只作燔祭。

And two turtledoves , or two young pigeons , such as he is able to get ; and the one shall be a sin offering , and the other a burnt offering .

第八天，要取两只斑鸠或是两只雏鸽，来到会幕门口，耶和华面前，把鸟交给祭司。

On the eighth day he must take two doves or two young pigeons and come before the Lord to the entrance to the tent of meeting and give them to the priest .

一日龄乳鸽体重变异系数比对照组低41.5%，且这种效果随雏鸽巳龄的增加越一未越明显。

Coefficient Varieties of body weight of squabs at ten days of age were 41.5 % as low as control group and the effects were very manifest with squabs of days age increasing .

但以1.0、1.5及1.9毫升鸭蛋白作调换，实验组雏鸽的体重增长都较对照的快。

But when pigeon eggs received 1.0 , 1.5 or 1.9 cc . albumen from eggs of South China Duck or Peking Duck , the growth rates of the experimental birds were higher than those controls .

他的力量若不够献两只斑鸠或是两只雏鸽，就要因所犯的罪带供物来，就是细面伊法十分之一为赎罪祭；

If , however , he cannot afford two doves or two young pigeons , he is to bring as an offering for his sin a tenth of an ephah of fine flour for a sin offering .

他的力量若不够献一只羊羔，就要因所犯的罪，把两只斑鸠或是两只雏鸽，带到耶和华面前为赎衍祭：一只作赎罪祭，一只作燔祭。

If he cannot afford a lamb , he is to bring two doves or two young pigeons to the Lord as a penalty for his sin-one for a sin offering and the other for a burnt offering .