雨衣

他穿着一件系腰带的雨衣，使他发福的腰身更加显眼。

He wore a belted raincoat that accentuated his portly middle

我的脸上、雨衣上处处湿淋淋的。

My face and raincoat were soaking wet .

成群结队的法国和英国家庭穿着黄色塑料雨衣步履沉重地走来走去。

Crowds of French and British families plodded around in yellow plastic macs .

她胳膊上搭着一件灰色雨衣。

A grey mackintosh was folded over her arm

她穿着深红色华达呢雨衣。

She wore her wine-coloured gaberdine raincoat .

我难得穿一次雨衣，因为大部分时间我都是呆在车里。

I very rarely wear a raincoat because I spend most of my time in a car

上班时带上雨衣。

Take your raincoat with you when you go to work .

这件雨衣是用非常耐用的料子做的。

This raincoat is made of very durable material .

这件橡皮雨衣脱胶了。

The rubber of this raincoat has disintegrated .

雨水湿透了我的雨衣。

The rain has gone through my raincoat .

我没料到会下这样大的雨，没穿雨衣，浑身都湿透了。

I had not bargained for such heavy rain , and got very wet without a coat .

出发前,一定要准备好暖和的衣服和雨衣,以防万一！

Before you set out , always get warm clothes and raincoats ready , just in case !

Sam想把这件雨衣退了，再换一件皮衣。Iwanttoreturnitandgetleather！

Sam : I want to return it and get leather !

ponchos:斗篷，雨衣，穗饰披巾我在ToryBurch店里看风衣。

I 'll be at Tory Burch , looking at ponchos . -

AcneStudios的防水装显得既新颖别致又称心如意，尤其是带格子粘合衬的拉链款蓝色橡胶雨衣。

At Acne Studios , the waterproofs were fresh and desirable , particularly a blue zip-up mac with a bonded plaid lining .

在分类帐的确信边上，苹果本身宣布它将会讨论雨衣操作系统X技术的发展，包括它送帐单如雨衣操作系统X豹的一个事先查看的。

On the sure side of the ledger , Apple itself announced that it will discuss developments in Mac OS X technologies , including what it bills as a preview of the Mac OS X Leopard .

比如说，有人问一台iPhone4S：“我今天需要带雨衣吗？”手机会回答说：“今天看起来是要下雨的样子。”

For example , when asked " Do I need a raincoat today ? " the device will respond , " It sure looks like rain today . "

如果把雨衣退掉，Sam还需要50美金去买一件皮衣。

Sam : I hate this raincoat . Mona : All right , how much is a leather jacket ? Sam : If I return this raincoat , I only need another $ 50 .

产品说明：WEALD航海雨衣套装，全面设计围绕航海作业的实际运作而订。

Decription : WEALD navigating suit is designed according to the practical needs of navigation .

真丝也是品牌展露心迹的方式——诸位看看汤姆•福特（TomFord）推出的淡紫色燕尾服外套（售价2000英镑）以及巴宝莉-珀松（BurberryProrsum）推出的发亮款蓝色雨衣（售价1895英镑）便一清二楚了。

Silk is also one way to make a statement - see Tom Ford 's lilac tuxedo jacket ( £ 2000 ) , main picture , or Burberry Prorsum 's blue metallic raincoat ( £ 1895 ) .

塑料杯、雨衣、羹匙、玩具、手表

A plastic cup , raincoat , spoon , toy , wrist-watch

就该穿上雨衣带把伞。

I should put on my raincoat and bring an unbrella .

快去追你父亲，他忘了带雨衣。

Run after your father , he 's forgotten his raincoat .

在（衣服）上开长缝作装饰剪绒镶饰方格布雨衣

Make long narrow cuts in ( a garment ) for ornament

穿上你的雨衣。天要下雨了。

Put on your waterproofs . It 's going to rain .

正在下着倾盆大雨。穿上你的雨衣外面下着大雨。

Put on your rain coat & it 's pouring outside !

正在下雨&你最好带上雨衣。

It 's raining & you 'd better take your mac .

他穿上雨衣，步进风雨中。

He put on his raincoat and stepped into the rainstorm .

他带了雨衣，怕下雨。

He took his raincoat with him lest it should rain .

艺术经纬：身上穿着透明雨衣？

Editor : Is this a transparent raincoat on the man ?