关爱和
-
家人的关爱和支持帮助他度过了狱中的岁月。
The love and support of his family sustained him during his time in prison .
-
我们能够给予的关怀、关爱和关注是有限的。
Our capacity for giving care , love and attention is limited
-
我觉得她听起来像是一个真心真意地关爱和帮助别人的人。
I thought she sounded a genuinely caring and helpful person .
-
要是能给予他们关爱和安全感肯定会更好。
It must be better to be able to offer them love and security
-
他对继子女的关爱和投入不会减少他对亲生孩子的责任。
His commitments to the stepchildren will not reduce his obligation to his natural children .
-
随着年龄的增长,家庭仍然是人们获得关爱和安慰的主要源泉。
The family continues to be the primary source of care and comfort for people as they grow older .
-
JA这个NGO作为连接居民和残疾人之间的桥梁,在建立居民与残疾人之间的联系网络、培育居民对残疾人的信任、关爱和互惠以及倡导公民参与方面发挥了重要的推动作用。
As a bridge between residents and people with disabilities , " JA " plays an important role in creating a link with residents and the disabled , fostering trust , caring and reciprocity between the residents and people with disabilities , and advocating civic engagement .
-
他们为爆炸受害者提供了重要的关爱和支持
who provided critical care and support to victims of the attack
-
我思念你的正直,你的关爱和忠诚。
I miss your honesty , your caring and your loyalty .
-
我感觉,那里对卡尔来说是一个充满关爱和安全的地方。
It felt like a loving , safe space for Karl .
-
有一些蛋需要更多的关爱和时间去孵化。
Some eggs require more care and time to hatch than others .
-
海信科龙,用科技为人类带来关爱和希望。
Hisense Kelon brings love and hope to the mankind with technologies .
-
我只求有人给我关爱和安全感。
All I really want is to feel cared for and safe .
-
希望你的生活里充满了欢乐、关爱和奇迹。
May your life be blessed with joy , love and miracles .
-
科学家们认为,这种魔力其实就是关爱和信任。
Scientists think the magic is simply love and trust .
-
一个你非常了解、关爱和信任的人。
A person you know well and regard with affection and trust .
-
他们经常给我许多关爱和鼓励。
They often give me much care and encouragement .
-
残疾人是一个困难群体,需要我们特殊的关爱和支持。
The disabled is a difficult group need our special care and support .
-
我们也感谢她在大连对我们的关爱和友谊。
We did enjoy her friendship and care for us whilst in Dalian .
-
愿即将到来的新年为你带来快乐、关爱和祥和!
May the coming New Year bring you joy , love and peace !
-
我希望能够得到他的欣赏,关爱和呵护。
I hope I can get him to appreciate , love and care .
-
残疾人是一个需要特别关爱和帮助的特殊社会群体。
The disabled are the especial social colonies who need special care and help .
-
感谢您长期以来对上海泛鑫源进出口贸易有限公司的关爱和支持。
We are pleased to inform you that Shanghai Pan Resources Import & Export Co.
-
我想为生活增添欢笑、关爱和激情。
I want to add laughter , love , and excitement to our lives .
-
我真的要感谢你对我的关爱和友谊。
I really appreciate your love and friendship .
-
家长把你的关爱和注意力给你的孩子是美好的。
It is nice that parents show your care and attention to your children .
-
上帝,感激你的关爱和慷慨。
We thank thee , lord , for thy loving care and thy bounty .
-
感谢您这些年来的关爱和照顾。谢谢您。
Thank you for your love and care over the years . It 's appreciated .
-
哈代倡导人类利他主义思想:人与人之间应该充满关爱和同情。
Hardy advocates human altruism which emphasizes love , sympathy and mutual help among humans .
-
我只想把我对你的责任,我的关爱和我的一切交给他了。
I only turn my responsibility and care and everything that for you over him .