农村劳动力转移培训

中央财政将设专项基金来支持农村劳动力转移培训和帮助来自农村的退役战士就业。

A special fund was added to the Central Government budget to support job training for farm laborers looking for urban employment and to assist demobilized soldiers from urban areas in finding jobs .

广西农村劳动力转移培训研究

Research on the Training for Rural Migrant Labor Force in Guangxi

基于公共品理论的农村劳动力转移培训探析

Analysis of Rural Labor Transfer Training Based on the Public Goods Theory

谈农村劳动力转移培训的机制创新

On the innovation of the training system for the transfer of rural laborers

农村劳动力转移培训：问题与对策

Rural Labor Transfer Training : Issues and Countermeasures

农村劳动力转移培训中的政府作用研究

The Study on the Government Function in Transfer Training of the Country Labor Force

农村劳动力转移培训的市场机制分析及政策启示

Analysis of Market Mechanism and Policy Implications of Rural Labour Force Training for Transfer

基于网络的农村劳动力转移培训研究

The Development of Web-Based Rural Labor Transfer Training

我国农村劳动力转移培训实践与政策思考

A Consideration of the Job Training and Policy for Chinese Farm Laborers Looking for Urban Employment

国际农村劳动力转移培训经验及我国实践与政策思考

International Experience in Migration and Trainning of Rural Labor Forces and Reflections on Chinese Practices and Policies

因此，系统地研究广西农村劳动力转移培训问题不但具有重要的现实意义，而且具有重要的理论参考价值。

So it has operation significance and theoretical Meanings to research the training for rural migrant labor force in Guangxi .

农村劳动力转移培训是指对拟向非农产业和城镇转移就业的农村劳动力所开展的引导性培训和职业技能培训。

The training for rural migrant labor force is the guided and vocational training for rural labor force that want to get employment in Non-Agricultural or town .

目前，依照“政府推动、学校主办、部门监管、农民受益”的原则，农村劳动力转移培训已在广西各地逐步开展。

The training for rural migrant labor force is developing gradually in Guangxi now follows the principle " government promotes , schools operate , departments supervise , peasants benefit " .

但是，目前仍有一个关键性问题尚未得到深入探讨及系统研究，即农村劳动力转移培训投资机制的构建问题。

However , there still remains a critical problem has not yet been thoroughly discussed and researched systematically , i.e. the investment mechanism of rural labor force training for transfer .

当前，各地积极推进农村劳动力转移培训工程。自阳光工程和雨露计划的实施以来，我国已经培训大量的农村剩余劳动力，促使他们合理有序转移就业。

Since the implementation of Sunlight Project and Yulu Program , our country had trained a large number of rural surplus labor and promoted the rational and orderly transfer of employment .

农村劳动力转移培训的关键是解决培训后的就业问题，其研究要点是培训的动力机制和长效机制。

The key of the transfer training of rural labor force is to solve the problem of employment after training , and its research focuses are on the dynamic mechanism and training mechanism .

这些研究成果不但对农村劳动力转移培训的现状、成效及问题进行了总体的把握，而且提出的政策建议必将对实际工作的开展产生重要的指导意义。

All these results not only made the status , effectiveness and problems of rural labor force training for transfer understood , but also proposed important policy recommendations for the guidance of the practical work .

尽管这些建议只是构想，但其源于现实调查和分析，有一定的针对性和可行性，相信对农村劳动力转移培训工作的推进有一定借鉴意义。

While these Suggestions just idea , but they build on the investigation and analysis and have specific aim and feasibility . I believe that these suggestions can promote the transfer training of rural labor .

大力开展农村劳动力转移培训对于提高农民素质，从根本上解决三农问题，促进城乡统筹协调发展具有重要的意义。

To devote major efforts to developing rural labor transfer training is of great significance to improve the farmers ' quality , solve the Three Rural Issues fundamentally and promote the harmonized and overall development of urban and rural areas .

尽管近年来武汉市农村劳动力转移培训工作发展迅速，但出于种种原因，农村劳动力培训有效需求不足和有效供给不足的现象仍然存在。

Although the various training programs in Wuhan for the transference have been developing rapidly in recent years , due to various reasons , the lacks of practical demand and supply for rural labor training appear at the same time .

可以通过加大对农村劳动力转移培训的投入，并加强对培训资金的管理，明确管理部门职责，统一配备人员，建设信息服务平台来实现。

The government should increase training input in transference of rural labor and to strengthen the management of training fund , it should also make the responsibility of management departments clear and unify the personnel . The platform of information service should be build .

推进农村劳动力转移培训是促进广西城乡协调发展，全面建设小康社会的重大举措，也是贯彻和落实科学发展观的重要体现。

Advancing this training is the important measure to promote the harmonious development between urban and rural areas and build a well-off society in an all-round way in Guangxi . It is also the important embodiment of carrying out the Scientific Concept of Development .

但是，在具体培训过程中也出现了诸如培训机构造假、培训质量偏低、经费管理不合理等现象，暴露出在农村劳动力转移培训过程中的机制漏洞。

However , there has unreasonable phenomenon in the specific training process , such as training institutions fraud , the low quality of training , improper management of funds and so on . And it exposed the vulnerability of the mechanism in the process of the rural labor transfer training .

科学发展观指导下的农村剩余劳动力转移培训

Shift-training rural surplus labour forces directed by science development view

山东省农村劳动力转移教育培训研究

Research on Education Training Program for the Shifted Labor Force in Shandong Province

中国当前农村剩余劳动力转移培训的现状、问题及对策分析

Analysis of Present Situation and Problems , Policy of Present Rural Surplus Labor Force 's Transform Training

随后对农村劳动力转移教育培训等概念进行了界定，对在这方面已有的研究成果进行了梳理。

Then I define some concept , such as education and training of rural labor transfer , meanwhile carding some existing research results in this respect .

改革开放以来，我国政府十分重视对农村劳动力转移的培训，取得了显著成效。

Since the reform and opening up , our government attaches great importance to the transfer of rural labor training , and it has achieved remarkable success .

当前，关于农村劳动力转移和培训的研究较多，大多是从财政政策和政府职能角度论述加强农村劳动力转移培训的重要性，并有针对性地提出了政策建议。

Based on theories of fiscal policy and government function most of those studies discussed the importance of the rural labor transfer training and put forward some policy suggestions .

本研究以永登县职业中等专业学校开展农村劳动力转移教育培训的状况为个案研究对象，从微观视角进行实证分析研究。

It takes the education and training of rural labor transfer in Yongdeng county vocational secondary schools as a case study and taking empirical research from the micro perspective .