悼亡诗

文化视域：中西悼亡诗的爱与死

Cultural Perspective : Love and Death of Chinese and Western Elegies

试论儒道思想对中国古代悼亡诗的影响

Analysing the Confucian and Taoist Influence on the Poem Mourning a Deceased Person

丧礼与《诗经》悼亡诗

Funeral and Related Poems in The Book of Songs

李商隐悼亡诗叙议

Study on Li Shang-yin 's Memorial poems

论李商隐悼亡诗对婚姻情感价值的新发现

On Li Shangyin 's Poems Mourning his Deceased Wife and its Revelation on Marriage and Values

悼与自悼的悲情哀歌&李商隐的几首悼亡诗探析

Elegies of Mourning and Self - mourning & Comment on some mournful poems by Li Shangyin

悼亡诗的感情之核心蕴含的也是中国文化的特殊内涵&家。

The core of feelings in mourning poems is also limited in family , typical connotation of Chinese culture .

品读中西文化审视异样之美&中英悼亡诗之美学比较我们所谓的悼亡词的伤悼对象主要是悼念亡妻以及悼妾、悼妓（实际上这是悼妻情感的外拓）。

A Comparison of the Aesthetics in Elegies of Chinese and English So-called Mourn Poetry is to mourn the deceased wife , concubine and prostitute .

潘岳《悼亡诗》和元稹《三遣悲怀》是悼亡诗中的名篇，对悼亡诗发展产生了重要影响。

Pan Yue'Poems of Mourning for the Dead and Yuan Zhen'Three Poems of Conveying the Sorrowful Feelings are famous and greatly influence the development of'poems of mourning for the dead ' .

中西方悼亡诗之差异及文化根源西周春秋间《诗》之文化角色的变迁

A Comparison between Memorial Poetry in Chinese and That in English The Transition of the Cultural role of the Book of Songs during West-Zhou Peri od and Spring and Autumn period

儒道思想在悼亡诗的两个核心主题&生死观和情爱观两方面具有深刻影响。

The Confucian and Taoist influence on the poem mourning a deceased people around two key themes of the poem & the view of life and death and the view of love .

一样悲苦，两种风情&中西方悼亡诗之差异及文化根源谁来充当丧主？我，鸽子说，我来悼念我的爱人，我来充当丧主。

A Comparison between Chinese and English Memorial Poetry ; Who 'll be the chief mourner ? I , said the Dove , I mourn for my love , I 'll be chief mourner .

此地深藏不露，不常开放，里面陈列着简·奥斯汀的一小段手稿：《纪念勒弗罗伊太太》。写这首悼亡诗的时候，奥斯汀年仅23岁。

Well hidden , and not always open , the library displays a short manuscript by Jane Austen : To the Memory of Mrs. Lefroy , a poem of mourning written when Austen was just 23 .

首先，帝王的躬亲力行为后代悼亡诗的出现奠定了思想基础，并开启了悼亡题材的端绪。

It includes 14 sections which divided into three chapters . First , the behavior of emperor laid the ideological foundation for emergence of poetry in the future generations , and opened a new era of monody .

魏晋南北朝这一时期是在社会以悲为美的整体文风下出现了名篇定章之作，这时期的悼亡诗在一个高起点的引领下慢慢进入平稳发展期。

In Wei , Jin and Southern and Northern Dynasties , " famous article as benchmark " emerged while the overall style was " Tragic as beauty " in that period . This slowly leaded monody stepping into the stable development period after the peak starting point .

悼亡诗词自《诗经》中便已初见端倪，自潘岳《悼亡诗》三首问世后得到了确认，正式成为诗歌的一种创作题材，并从此发扬光大，涌现出大量的优秀作者及作品。

Bereavements poems from the odes has shown its initial grandeur . the pan yue bereavements three first book of poetry after confirmed and formally become one of the themes of poetry , paramount , and a lot of good work .