拍卖底价

只要达到了拍卖底价，标的物就会出售给出价最高的竞买人。

The sale will be made to the highest bidder subject to a reserve price being attained .

凡高的画因出价未达拍卖底价而收回

The van gogh fail to reach its reserve and is withdraw

拍卖底价为2500万美元，这座房子的设计者于1997年被射杀致死。

The minimum bid is $ 25 million for the property , where the designer was shot dead in 1997 .

强制执行股权时，股东可以在拍卖底价的基础上行使优先购买权。

When the equity shares are transferred forcibly , share holders enjoy the purchase priority on the basis of the floor price in an auction .

这套带著代表海珊军阶的伊拉克肩章的绿色军服，拍卖底价是5千美元。

The green uniform , with epaulettes bearing the mark of Saddam Hussein 's rank in the Iraqi army , has a starting price of $ 5,000 .

林先生给这张床标定的拍卖底价为5亿元人民币。但他说，有些古董专家曾建议他至少标价20亿人民币。

Lin put his bed on auction for500 million yuan but he said some antique experts suggested its price should be as high as2 billion yuan or even higher .

这座监狱的拍卖底价是2万5千美元，尽管古德说给它定出一个合适的底价不太容易，因为市场上同类拍品实在是太少。

The minimum bid will be $ 25,000 , though Good said it was difficult to determine an asking price for the jail because so few are on the market .

不过却很少有豪华游艇被无底价拍卖。无底价拍卖指的是无论价格多少，拍品都会卖给出价最高的竞买人。

But rarely , if ever , has a major yacht sold at an unreserved auction , meaning it will sell to the highest bidder regardless of price .

在一些地方，地方政府的土地拍卖因出价未达拍卖底价而流拍。

In some cases , local government land auctions have failed as bids fell short of the minimum level required .

可遗憾的是，该地块在12月2日因为竞买人数不足取消拍卖后，此次又因竞买人出价未达到拍卖底价而遗憾流拍。

Unfortunately , this turf was not again sold for bidding price didn 't reach floor price after its auction failed on Dec2 for the lack of bidders .