旅游食品

本品强化了钙物质、蛋白质、脂肪等营养，搭配合理，易消化吸收。是方便实惠的早餐和旅游食品。

Instructions : This product combined with calcium , protein , fat and other nutritional essences in balance , is a kind of ideal food for breakfast and travelling food .

日本旅游食品包装发展已较为成熟，以其作为比较研究对象，从旅游商品的特点和包装设计元素两个方面，对中日旅游商品中的优、劣包装设计，进行了分析、比较和研究。

This paper makes a comparison between Chinese and Japanese tourist food packing and makes an analysis of the advantage and disadvantage of Chinese and Japanese tourist food packing design from two aspects : tour food packing features and design elements .

旅游景区食品卫生监督工作初探对航空食品卫生监督管理的探讨

Preliminary discussion on monitoring and inspection of food hygiene in tourist areas Study on Hygiene Supervision on Air Catering

同时，两国领导人还共同见证了涉及气候变化、教育、金融、旅游、食品安全和南极等领域合作文件的签署。

The two leaders have overseen the signing of a number of deals in areas including climate change , education , finance , tourism , food safety and the Antarctic .

该疫情的大规模爆发可能会对旅游业，食品和运输行业造成重大打击，加深美国和全世界的经济衰退。

S.economy , which was showing tentative early signs of a recovery . A widespread outbreak could batter tourism , food and transportation industries , deepening the recession in the U.

我们请到了最棒的向导——弗兰克•西特曼（FrankHitman），他每时每刻都精力充沛，和我们一样，他也讨厌廉价旅游纪念品和垃圾食品。

We have an amazing guide , Frank Hitman ─ ' Flanke ' to the Chinese ─ who is endlessly enthusiastic and as tourist-junk and crap-food avoidant as we are .

方便面廉价、便于携带和食用，成为长途旅行，特别春节假期旅游时的首选食品。

And being cheap , easy to carry and cook , its convenience also makes it a top choice to bring on long-distance travel , especially during the spring festival .

但同时他也希望人与大海的关系能够有所改变，比方说，打造较小规模的深海渔业，打造更多诸如旅游业，有机食品业，船钓渔业等短期产业项目。

But he wants the relationship to change : a smaller deep-sea fishing industry , for example , and more " slow-life " industries , such as tourism , organic food and day-boat fishing .