熟食店

熟食店的主人SueHardie说当眩晕第一次到店里时，她会径直走进店内。

Deli owner Sue Hardie said that when Dizzy first started coming to the deli , she used to walk into the shop .

而这家很受欢迎的熟食店并不会针对正在进行的调查发表评论。

The popular deli will not comment citing an ongoing investigation .

步行就可到达Katz’sDeli熟食店和BoweryBallroom舞厅等纽约著名场所。

New York institutions like Katz 's Deli and Bowery Ballroom are within walking distance .

我们现在坐在巴黎14区一家面包房改造的、名为LesJardinsdePaulHa的熟食店，托马斯皮凯蒂（ThomasPiketty）已经咬了一口一只煮老了的鸡蛋。

We are at Les Jardins de Paul Ha , a bakery turned deli in the 14th arrondissement , and Thomas Piketty is already biting into a hard-boiled egg .

那里的披萨又薄又亮，几乎是透明的。面团来自著名的PierluigiRoscioli面包房，馅料来自附近家庭自营的SalumeriaRoscioli熟食店。

The pizzas , so thin and light they 're nearly translucent , are made with dough from the celebrated baker Pierluigi Roscioli and with toppings from the family-owned Salumeria Roscioli nearby .

在杰里熟食店你可以免费见他

You can meet them for free at Jerry 's Deli .

穿过街道，有一家年夜的意大利熟食店。

There is a great Italian deli across the street .

在你们当地的熟食店可以买到特色食品。

Specialist foods can be found at your local delicatessen .

在熟食店选择一个鸡胸脯。

Choose turkey or chicken breast at the deli counter .

熟食店出售已煮好或已准备好可以上桌的食物的商店。

A shop that sells cooked or prepared foods ready for serving .

莫格与梅尔策餐厅稍稍扩展了熟食店的范畴。

Mogg & Melzer stretches a short distance outside the deli genre .

小型餐厅、熟食店、外卖店；

Ideal for small restaurants , delis and kiosks ;

他都要在楼下的熟食店定一个三明治。

He orders a sandwich from the deli downstairs .

一个女人在熟食店购物，“请切一些蒜肠。”

The woman in the deli ordered ," Some salami , please . "

在街尾有家熟食店

There 's a deli . Down the street .

结果你自己一个人在熟食店吃饭吗。

And you 're eating alone at a deli .

你介意去趟熟食店买点东西吗？

Do you mind running to the deli and picking up a few things ?

我在转角的熟食店买的

I got this at a corner deli .

一些小店和熟食店专营奶酪。

Small stores and delicatessens specialise in cheese .

我在熟食店买了一些意大利香肠。

I bought some salami from the delicatessen .

你会去熟食店。

You will go to the deli .

我去一家熟食店

I stopped at a deli at the

最近的熟食店在哪？

Where is the nearest delicatessen ?

有一名男子走近一家熟食店，在吃午餐的柜台旁选了一个位置。

A man went into a deli shop and took a seat at the lunch counter .

正收伞走进13号和百老汇街角的一家熟食店。

Folding up an umbrella and walking into a deli on the corner of13th and Broadway .

在大城市到处都有一些小店和熟食店专营奶酪。

Here and there , in big cities , small stores and delicatessens specialize in cheese .

在熟食店的后面，并与其相连的是一套公寓。这套公寓也包括在交易之中。

There was an apartment behind and connected to it which was included in the deal .

撑开一把雨伞并且走向13大街和百老汇的街角一家熟食店。

Folding up an umbrella and walking into a deli on the corner of 13th and Broadway .

从公园熟食店买的毕翠丝•莉莉，额外加了你喜欢的料。

It 's the Beatrice Lillie from Park 's Deli , including the extra ingredients you enjoy .

2003年，一场大火烧毁了南卡罗莱纳州查尔斯顿市市民哈维·内森的熟食店，这引来了麻烦。

The trouble began in2003 when a fire gutted Harvey Nathan 's deli in Charleston , South Carolina .