直升机

直升机接到命令，紧急起飞前去营救三个登山的年轻人。

A helicopter was scrambled to help rescue three young climbers .

直升机在村落上空盘旋数次才降落。

The helicopter made several passes over the village before landing .

直升机像两个小黑点出现在地平线上。

The helicopters appeared as two black dots on the horizon .

直升机已加好油，准备起飞。

The helicopter was already fuelled and ready to go .

沉船的幸存者被直升机营救脱险。

Survivors of the wreck were plucked to safety by a helicopter .

他被认为是发明第一架真正的直升机的人。

He is credited with inventing the first true helicopter .

救援直升机在海湾上空又搜索了一遍。

The rescue helicopter made another sweep over the bay .

他由直升机火速送到医院。

He was rushed to the hospital by helicopter .

幸存者由直升机运往安全的地方。

The survivors were lifted to safety by helicopter .

直升机的螺旋桨开始转动时，尽量离远点儿。

Stay well away from the helicopter when its blades start to rotate .

筋疲力尽的登山者由直升机营救出来。

The exhausted climbers were rescued by helicopter .

直升机就降落在我们眼前，令人十分惊讶。

The helicopter landed before our astonished eyes .

部队乘直升机降落。

The troops were landed by helicopter .

直升机升上了天空。

The helicopter rose into the air .

他们最后被直升机救走了。

They were eventually rescued by helicopter .

20多架直升机开始下降向海面俯冲。

More than 20 helicopters began swooping in low over the ocean

一架直升机降落在茂密丛林中的一片空地上。

A helicopter landed in a clearing in the dense jungle .

她因为直升机一案坐了6个月牢。

She served six months in prison for the helicopter caper .

直升机在恢复平稳之前倾斜得很厉害。

The helicopter turned at an awful angle before righting itself .

警方的直升机在上空盘旋，照亮了整片地区。

A police helicopter hovered above , floodlighting the area .

机修工努力维持直升机的飞行性能。

The mechanics work hard to keep the helicopters airworthy .

该直升机能以每小时150公里左右的速度疾进。

The helicopter can zip along at about 150 kilometres an hour .

直升机从失火大楼的楼顶救出了将近20人。

Helicopters rescued nearly 20 people from the roof of the burning building

这些补给要卸下来装上直升机。

The supplies need to be offloaded and put on helicopters

一架警用直升机借助热成像设备找到了他。

He was found by a police helicopter using thermal imaging equipment .

一辆黑色的梅赛德斯轿车在直升机旁嘎的一声刹住了。

A black Mercedes screeched to a halt beside the helicopter

联合国部队可以乘直升机着陆，甚至可以伞降。

UN troops could be landed by helicopter or even by parachute .

一架直升机在瓦列霍爆炸起火并坠毁。

A helicopter crashed in a fiery explosion in Vallejo .

不到一个小时，直升机获准起飞。

Within an hour , the helicopter was cleared for take-off

船员们被直升机吊到安全的地方。

The crew members were winched to safety by helicopters .