盾徽

世纪末叶亲王伊凡三世采用了第一件正式的盾徽。

The first official coat of arms was adopted by Grand Prince Ivan III in the late fifteenth century .

骑士的盾牌上刻有盾徽。

shield The knight 's shield was emblazoned with his coat of arms .

新增保时捷盾徽没有显示或显示得非常短暂。

New the Porsche crest is not displayed or is displayed very briefly .

最早一批订单通常盖有盾徽，被称为“首批订单”。

The earliest commissions , often with coats of arms , are called the " first orders " .

若只用三个人就服侍他吃下巧克力将是他家族盾徽上的奇耻大辱。

Deep would have been the blot upon his escutcheon if his chocolate had been ignobly waited on by only three men ;

据悉，勒戴维神父的第一个滑板装饰有教皇盾徽图样，他认为自己滑滑板有助于吸引更多年轻人走进教堂。

Father Lendavi , whose first skateboard is said to have featured the Papal coat of arms , said he believed his skateboarding could help encourage more youngsters to go to church .

目前的盾徽是一个盾牌，金色的双头鹰上有两个皇冠象征着珠宝与王权。自古金玉相配就有金玉良缘之意，数百年前一直为帝王把持，作为财富和权力象征。

The current coat of arms is a shield and golden double-headed eagle with two crowns holding an orb and sceptre . Gold and jade go together to represent Gold and jade Predestined Match since ancient times .

城市或显赫家族的标志是盾形纹徽。

The arms of a city or noble family is its coat of arms .

可是首先要打上国王的旗号，挂出所有的盾形纹徽，尽量把人手派到桩顶的观测台去。

But first run up the King 's banner , hang out all the shields , and send as many men to the fighting top as you can .