转分保
zhuǎn fēn bǎo
- retrocession;retrocede
转分保
转分保[zhuǎn fēn bǎo]
-
(ⅱ)再保险和转分保;
( ii ) Reinsurance and retrocession ;
-
一年后双方达成“转分保”协议,限制了瑞士再保险公司对其在2004年以前承保的人寿保单的风险敞口。
The two parties agreed on the retrocession deal a year later , which limits Swiss Re exposure to life insurance contracts it wrote before 2004 .
-
同时,按照账单标明的返还上期扣存分保保证金转销相关存入分保保证金。
In the mean while , it shall write off the relevant deposited-in reinsurance guarantee according to the refund of the deposited-in reinsurance guarantee of the previous period as stated in the bill .