远方的家
- 网络Home far away;The Faraway Home
远方的家-
小保罗因为家人吵架，从远方的家里跑了出来。
Paul ran a long way out of home for a quarrel with his family .
-
当受了“重伤”时，幻想着飞到远方的家中，在推开家门的一瞬，让自己泪流满面。
When I was badly hurt , I imagined myself flying home on wings . Pushing open the door , I let tears flow down my face .
-
它们不仅把人们与远方的家紧紧连在一起，而且强化了英国所代表的、绝对有理由引以为荣的传统。
They not only form a link with home but also strengthen those traditions which England stands for , and of which English people should justly be proud .