道德情感论

他提出了绝圣弃智的道德认识论、无知无欲的道德情感论、独立自由的道德意志论和自然无为的道德行为论。

He advocated the " no saint disposable unwise " moral epistemology , " no desire and ignorance " theory of moral sentiments , " independence and freedom " moral voluntarism and " nature and inaction " theory of ethical conduct .

同情被休谟用来为道德情感论作辩护，在当时就已经发挥了很强的解释力。

Sympathy was used by Hume as defense to moral sentimentalism , which played a strong explanatory force at that moment .

道德情感论是莎夫茨伯里最早提出的，哈奇森、休谟、斯密等人对它进行了完善与发展。

Moral sentimentalism was first put forward by Shaftesbury , developed and perfected by Hutcheson , Hume , Smith , et al .

早期的情感主义者从伦理学语言的逻辑分析中推出了伦理学只是情感的表达，而不是科学事实的陈述这一道德情感论的结论。

The early emotionalists deduced a moral sentimental conclusion that " Ethics is the expression of emotion , rather than scientific facts " from logical analysis of ethics language .