阶梯
- step;ladder;staircase;a flight of stairs
-
(1) [a flight of stairs]∶台阶和梯子
-
(2) [ladder]∶比喻进身的凭借或途径
-
克瑞托斯来到一个阶梯前面,那女人站在台阶的顶端看着他。
Kratos reaches a flight of stairs where the woman looks at him from the top .
-
就餐者可以从机尾的阶梯上去,穿过餐厅到达飞机。
Diners can access the plane via a flight of stairs near the tail , and the public must go through the restaurant in order to enter the aircraft .
-
足球运动员们对阶梯看台上的种族歧视发起了一场空前的运动。
Footballers launched an unprecedented crusade against racism on the terraces
-
西班牙阶梯上挤满了出售荒诞漫画的人。
The Spanish Steps were crowded with the sellers of grotesque caricatures .
-
他们希望看到更多的女性在管理或职业的阶梯上占据高位。
They want to see more women take their place higher up the corporate or professional ladder .
-
一位空姐站在最高的阶梯上向每位旅客点头致意。
A hostess stood at the top of the steps and bobbed her head at each passenger .
-
一段阶梯通向前门。
A flight of steps led up to the front door .
-
阶梯绕着中间的石柱蜗旋而上。
The stairs spiralled round the central pillar .
-
美国教育体系与其说是获得机遇的阶梯,不如说是将不平等代代相传的组织结构。
America 's education system has become less a ladder of opportunity than a structure to transmit inequality from one generation to the next .
-
一些著名的经济学家也认为,穷人现在更难爬上经济阶梯,因为阶与阶之间的间距更大了。
A number of prominent economists have also argued that it 's harder for the poor to climb the economic ladder today because the rungs in that ladder have grown farther apart .
-
放学后的一天,当我在这座壮丽的山上探索绿色的树林时,差点跌倒在一组阶梯上。
One day after school , while exploring the green woods of this magnificent mountain , I almost fell on a set of stairs .
-
唯有阶梯真实存在,攀爬才是生活的全部。
Only the ladder is real ; the climb is all there is .
-
书是人类进步的阶梯。
The book is the ladder of human progress .
-
成功是得靠你自己双手攀登的阶梯。
Success is a ladder that cannot be climbed with your hands in your pockets .
-
阶梯轴锻模CAD软件开发及图形的处理
CAD Saftware Development and Graphics Processing for Stepped Shaft Forging Dies
-
X型宽尾墩阶梯掺气空腔影响因素分析
Affect Factors Analysis of Aerated Cavity of X-shaped Flaring Gate Pier
-
在高浓度组出现典型的DNA阶梯状电泳条带。
In the high level group the authors found typical DNA ladder eletrophoresis stripe .
-
在横流电激励CO2激光器上使用阶梯反射孔耦输出腔的实验研究
Experimental study on the resonator with step-changed reflectivity mirror and output - aperture
-
而NFκB基因表达比正常组低26%。钙化组可见清晰的DNA阶梯状条带,正常组则未出现。
There was clear DNA ladder in calcified group , but not in the control group .
-
DSC系统的dcJosephson电流阶梯效应
Step Effect of dc Josephson Current of DSC System
-
这是第一次在实际模型中发现非传统魔梯形式的V型阵发前奏锁相阶梯。
This is the first time to observe a prelude phase-locking staircase to type V intermittency with other forms .
-
阶梯埋氧型SOI结构的耐压分析
Breakdown Voltage Analysis for a Step Buried Oxide SOI Structure
-
SiC晶片的横向尺寸为0.1~3μm,具有规则多面体外形,显示阶梯状生长侧面。
The platelets have lateral dimensions of 0.1 ~ 3 μ m , exhibiting regular polygonal shapes and step-bunched side surface .
-
基于二阶梯度图的Canny检测边缘修补方法
A Patching Method for Edges Detected by Canny Detector Based on Two-step Gradient Image
-
还有很多身材低矮的CEO通过自己开公司取得成功,而不是通过在公司内部一个阶梯一个阶梯往上爬。
There are also a number of short CEOs who have succeeded by avoiding the corporate ladder and starting their own companies .
-
阶梯形CIM系统体系结构
Stair - like CIM system architecture
-
本文引入水气两相流模型,用kε紊流数学模型模拟计算了阶梯溢流坝自由表面掺气的特征量。
By introducing air-water two phase flow model , this article uses k - ε turbulence model to calculate the characteristic variables of free-surface aeration on stepped spillway .
-
阶梯递推的实时CAC算法及性能分析
A Recursive RealTime CAC Algorithm and Performance Analysis
-
斜视SAR的方位多普勒频率呈非线性变化,阶梯变换算法发展为时变阶梯变换算法能够适应这种变化。
The Doppler frequency in the azimuth is a nonlinear FM and the Time Varying step-transform algorithm ( TVST ) can meet the need of nonlinear varying .
-
级联型多电平变频器控制策略除了采用载波相移PWM技术外,阶梯波算法也是一种比较好的控制策略。
The carrier shifted-phase PWM technique can been used in cascade multilevel inverter , in addition , the step waveform strategy is good strategy , too .