DINK
- 网络丁克;丁克家庭;丁克族;顶客族;希丁克
-
It 's an extension of a DINK ( double income , no kids ) , not to be confused with a DINKY ( double income , no kids yet ) or a DINKEM ( double income , no kids , excessive mortgage ) .
这个说法是在“丁克”(双收入,没孩子)这个概念的基础上延伸出来的。相关的说法还有“丁期”(双收入,还没孩子),以及“丁啃”(双收入,没孩子,高按揭)等。
-
Do you think people can give DINK family more understanding ?
你认为人们能给丁克家庭更多理解吗?
-
Yet many people choose a DINK family .
但许多家庭选择DINK方式。
-
So , we think that the DINK trend is a good phenomenon .
所以我们认为,“丁客家族”趋势是一个好的现象。
-
Important Function and Application of Dink Spike in Volleyball Matches
排球比赛中吊球的作用及其运用
-
DINK family phenomenon has been widespread throughout metropolis in china .
丁克家庭这种现象在中国的大都市已经相当普遍。
-
The increase in DINK families has shattered the traditional idea of Chinese family .
丁克家庭的增长冲击了传统的中国家庭观念。
-
Preliminary Analysis of the Habitation of Urban DINK Family
城市丁克家庭居住问题初探
-
DINK means " Double Income , No Kids " .
DINK指“双份收入,没有孩子”。
-
Seeing through the choice of DINK from different courses
选择丁克家庭的多学科透视
-
On DINK home of China in sociology perspective
中国丁克家庭的社会学透视
-
DINK families refer to families that have dual income and no kids .
丁克家庭是指有双份工资但是没有孩子的家庭。
-
Then why more and more people prefer to be DINK rather than have kids ?
但是为什么越来越多的人喜欢成为“丁客”而不是有孩子?
-
Can you understand DINK family completely ?
你能完全理解丁克家庭吗?
-
A recent survey found that most DINK couples are the 1980s generation . They have higher income .
一项最近的调查显示,选择丁克的夫妇以80后为主,他们有着较高的收入。
-
Sociologists believe that the popularity of DINK shows that Chinese nowadays have more choices .
社会学家认为,丁克现象的流行,说明了个人选择空间的增加。
-
It thinks the emergence of DINK phenomenon has it 's own historical inevitability in china .
本文认为这一现象在中国产生有其历史必然性。
-
For the French people , tea is a most gentle romantic and poetic dink .
无独有偶,法国人则认为茶是最温柔、最浪漫、最富有诗意的饮品。
-
Mark : Right . It 's a good idea , even with a bit larger place for a DINK couple .
马克:对,如果空间再更大一些,给丁克夫妇住也是个好主意。
-
The acronym DINK -- double income , no kids -- originated in the US in the 1960s .
丁克家庭(夫妻二人都工作但没有孩子的英文缩写)起源于上个世纪六十年代的美国。
-
This can give rise to embarrassing situations , as it did in the case of Jane who came from a DINK family .
这会引起种种尴尬的现象,来自丁克家庭的简就是一个例子。
-
Do you whant to build a DINK family ?
你想建立一个丁克家庭吗?
-
More than a quarter of respondents would opt for a " DINK "( double income , no kids ) lifestyle .
超过四分之一的受访者表示想做“丁克族”(DINK:意指“高收入,没孩子”)。
-
I 'm one half of a DINK but I secretly wish to be a DINKWAD .
我是丁克一族,不过我暗里里有点想养条狗,做个“丁狗族”。
-
Among couples whose total monthly income is more than 5000 yuan , 13.7 % of them has opted for a DINK family unit .
月收入超过5000元的夫妇中,将近13.7%倾向于丁克这种家庭模式。
-
EXAMPLE : The luxurious new seaside resort was designed for a wealthy young DINK vacationers from the city who could afford its high prices .
新的海边豪华度假村专为来自城市的富裕丁克家庭度假者而建,他们能承受度假村的高价格。
-
Fearing that children might constrain their freedom , married working women began to avoid pregnancy ; the result was many busy , prosperous young DINK couples .
由于担心孩子会限制自己的自由,结了婚的职业女性开始避孕,结果是出现了许多忙忙碌碌而事业成功的丁克夫妇。
-
The DINK pattern of the second generation of the works from countryside and the old person lives alone & expanded connotation and extension of the DINK family pattern
第二代农民工及独居老人的丁克模式&扩大的丁克家庭模式的内涵和外延
-
Methods two-day dynamic blood pressure measurements were respectively carried out between the people who did not DINK and who drank some load volume of alcohol and statistics were made .
方法分别连续进行未饮酒及饮负荷量白酒两日的动态血压测定,对其结果进行统计学处理。
-
An " opposite " term of DINK , mainly intended as a joke , is SITCOM : Single income , two children , oppressive mortgage .
有些人开玩笑的早出了一个DINK的反义词SITCOM,表示单收入,有两个孩子以及沉重房贷负担的家庭。