acquaintance

I am delighted to make your acquaintance , Mrs Baker .

贝克太太，我很高兴与您相识。

I first made his acquaintance in the early 1960s

我与他初次相识是在20世纪60年代早期。

I made the acquaintance of several musicians around that time .

大约在那段时间，我结识了几位音乐家。

I had little acquaintance with modern poetry .

我对现代诗所知甚少。

He hoped their acquaintance would develop further .

他希望他们的交情会进一步发展。

The annual dinner is a chance to renew acquaintance with old friends .

一年一度的聚餐会是与老朋友叙旧的好机会。

He 's just a business acquaintance .

他只是业务上认识的人。

They had little or no acquaintance with philosophy or history

他们在哲学或是历史方面几乎一无所知。

The best information about hotels usually comes from friends and acquaintances who have been there

关于酒店的最可靠信息通常来自曾经去过那里的朋友和熟人。

On first acquaintance she is cool and slightly distant .

初次相见时她表现冷淡并有点爱搭不理。

I found him to be splendid company during the hour of our acquaintance .

在我们相处的那段时间里我发现他是个很好的同伴。

I have a large circle of friends and acquaintances engaged in photography .

我在摄影界交游甚广。

I am so pleased to make your acquaintance , Mr Tweed .

很高兴认识您，特威德先生。

Hammer 's business pedigree almost guaranteed him the acquaintance of U.S. presidents

哈默的商业背景几乎保证了他能够结识美国总统。

The proprietor was an old acquaintance of his

业主是他的一位旧相识。

Many parents wouldn 't dream of buying the stuff for their daughters anyway , as a straw poll among my friends and acquaintances demonstrated .

就我对朋友和熟人所做的调查显示，很多父母无论如何都不会为他们的女儿购买这种东西。

His acquaintances are many , but his friends are few .

他的熟人不少，朋友却没几个。

She is not my friend , just an acquaintance .

她不是我的朋友，只是一个熟人。

A man may have acquaintances all over the world , but very few true friends .

相交满天下，知心能几人。

I regret to have made your acquaintance so late .

识荆恨晚。

We are the casual acquaintances of a long railway journey .

我们是在火车长途旅行中相识的朋友。

Many people sought his acquaintance .

许多人竭力想结识他。

You know , new clothes are best , and so are old acquaintances . I think , you 'd better go back .

衣不如新，人不如旧，依我看来，你还是回去好些。

He is an old journalistic acquaintance .

他是我在新闻界的一位旧交。

There is no need for people to meet each other before they know each other . ; You needn 't be acquaintances to meet with each other .

相逢何必曾相识。

I have only a bowing [ nodding ] acquaintance with him .

我和他只有点头之交。

It will be advisable for you to drop an acquaintance such as John ; he is not a good companion for you .

你和约翰那样的人断绝往来是明智的，对于你他并不是一个好伙伴。

I 'd been looking forward to making her acquaintance for a long time .

我很久以来一直盼望着与她结识。

No one else of my acquaintance was as rich or successful .

我所认识的人当中，没有一个人如此富有或成功。

He hope their acquaintance would develop further .

他希望他们的交情会有进一步发展。