-
Jews don 't have any clear textual guide to the afterlife .
犹太人没有明确的关于死后生活的文字指南。
-
That could have been the end of the story , but the next morning , my husband , ( who doesn 't believe in ghosts or the afterlife ) mentioned he wanted to speak to me about something while we were making the bed .
这时猫一溜烟的跑了。故事到此也许应该就结束了,但是在第二天早晨收拾床时,我丈夫,一个从来不信鬼神、不信阴府来世的人,说他想告诉我点事。
-
I think the afterlife is just made up by people .
我觉得来世的说法只是人们编造出来的。
-
Afterlife in Translation : Research into Three Cultural Communicative Cases in Poetry Translation
翻译的再生:诗歌翻译中文化交流的三个案例研究
-
Football 's most successful brand is planning a long afterlife .
足坛上这个最为成功的品牌,如今正规划着漫长的后半生。
-
Hope that the afterlife , and you can always together .
希望来世,能和你永远。
-
Do you think belief in an afterlife comes with old age ?
你认为人老了就会相信来世吗?
-
Afterlife of poetry & Also on the dynamic elements of intercultural communication during translation
论诗歌的再生&兼论翻译过程中影响跨文化交流的动态因素
-
The king of Chin made them for use in the afterlife .
秦朝的皇帝制造他们以供死后之用。
-
They want to be together again in the afterlife .
他们来世还想在一起。
-
Afterlife , it will not be back of both hands ?
来生,是否不会将背影相送?
-
How are God and the afterlife different ?
上帝和来世的生活有什麽不同的?
-
You may wonder if I believe in afterlife .
也许有人会问作者,你相信来世吗?
-
Your family will meet you in the afterlife .
你的家人会在黄泉路上与你相会的。
-
Something often overlooked is making digital afterlife plans , especially in terms of passwords .
常为大家忽略的一件事是就数字资产、特别是账户密码制定遗产计划。
-
Death comes , but when it is time , we can go together to explore the afterlife .
死亡终究会来临,但是我们可以一起去探索余下的人生;
-
Sa : I never did , or the whole idea of an afterlife .
山:我过去从来不信,也不信什么来世。
-
For thousands of years , people have been asking the same questions about the afterlife .
几千年来,人们一直在追问关于来世的同样问题。
-
If there is afterlife , like me , would choose to do farmer 's son !
如果有来世,我一样会选择做农民的儿子!
-
Even in the afterlife , Sam Walton is saving money .
即使是在死后,山姆•沃尔顿还在省钱。
-
It 's a kind of imprinting and selective breeding process for the afterlife .
这是一种为来生所做的胚教和选择性培育过程
-
So some of you may believe in , for example , the existence of an afterlife .
比如说你们中的有些人相信,有来世存在。
-
Then , the enterprise 's increasing point and profit mostly comes from the afterlife of the products .
这样,企业的增长点和利润很大程度上来自于产品的后半生。
-
If there is afterlife , I am still your beautiful bride .
如果有来世,我依旧是你最美的新娘。
-
You know , the Egyptians were very concerned about afterlife ?
你知道,埃及人非常关心,人的来世?
-
Come here ! I 'll teach you all about the afterlife .
快过来吧!我会告诉你们有关来世的一切。
-
His death was premature but his artistic afterlife stretches ahead .
杰克逊可谓英年早逝,但他的艺术生命仍在延续。
-
This meant building complex burial structures that could help guarantee they would live forever in the afterlife .
这意味着建造一个复杂的埋葬结构可以帮助他们确信他们会在死后得到永生。
-
I still want to nestle in your warm breast in my afterlife .
来世还要依偎你温暖的胸膛。
-
So believe it or not , I 'd rather there were afterlife .
为此,信也好,不信也好,我宁愿有来世!