ambivalence

But there is a lot of ambivalence in China about learning from the US .

但对于接受美国的建议，中国的矛盾心理很重。

Behind this lies the deeper ambivalence about Washington 's role .

这一切的背后，是关于美国政府角色的更深层矛盾心理。

She felt a certain ambivalence towards him .

她对他的态度有些矛盾。

She viewed her daughter 's education with ambivalence .

她看待女儿的教育问题态度矛盾。

Many people feel some ambivalence towards television and its effect on our lives .

很多人以矛盾的态度对待电视及其对生活的影响。

She was in a state of ambivalence about having children .

她对于要不要有孩子这件事犹豫不决。

Emotional Expression and Ambivalence over Emotional Expression in Martial Relationship

婚姻关系中的情绪表达和情绪表达冲突

English Humor from the Point of View of Pragmatic Ambivalence

从语用模糊看幽默言语的生成

An Initial Research on the Ambivalence of Implicit Attitude

内隐社会态度的矛盾现象研究

At this point you might feel some ambivalence about what you want to do .

在这一点上你或许对将要做什么感觉矛盾。

The only possible explanation for this is ambivalence at the highest level .

这种情形唯一可能的解释是最高层次上的矛盾思维。

Against Brazil , Chinese fans tried to leave their ambivalence at home .

面对巴西之战，中国球迷试图把矛盾心情抛在家中。

Pragmatic ambivalence is one of the discourse strategies often employed in verbal communication .

语用模糊策略正是在言语交际中经常被使用的话语策略之一。

He understood the public 's ambivalence , shown by every poll .

他了解每次民意测验反映出来的公众的矛盾心理。

This installation is exploring the ambivalence in the perception of human interaction .

这个装置探索的是人们如何看待人类相互交流的矛盾心理。

And their ambivalence is never far away .

他们的矛盾心情从来没有远离过他们。

Then , literary ambivalence in interracial family found in Chinese American novels is analyzed .

此外，本章还分析了华裔小说中族裔家庭所体现的矛盾情结和模糊性。

Consumer ambivalence has plagued Microsoft 's Windows phones for years .

微软Windows系统智能机的开发者着实被消费者欲购不够的矛盾心理困扰了好几年。

A new Amazon smartphone is likely to only increase consumer ambivalence towards Windows Phones

新一款亚马逊智能机的推出很可能只会让广大消费购买微软产品时更加犹豫不决。

In fact , pragmatic ambivalence in a very practical communicational strategy .

语用模糊是一个非常实用的策略。

That kind of ambivalence is felt more easily within a family in the Western camp .

在一个家族内部西方阵营那种爱恨交加的情绪则更容易感受到。

Ambivalence over emotional expression is a new research field to further explore the relationship between emotional expression and mental health problems .

情绪表达冲突是在探讨情绪表达与心理健康关系问题中进一步发掘的一个新的研究领域。

The attitudinal ambivalence of cognition to hepatitis B patients group : evidence from behavior and ERP

对乙肝患者群体认知的矛盾态度：行为与ERP证据

But life in British schools none the less creates ambivalences even for gifted children .

尽管如此，英国的校园生活的确塑造出一种矛盾态度，即使对天才孩童也是如此。

Textual Ambivalence and Space Mapping Theory

语篇模糊与空间映射理论

Ambivalence in Zhao Meng Fu 's Philosophy of Painting Art

赵孟頫画学思想中的矛盾性内涵

But the European effort was beset by ambivalence at its core .

但是欧洲的这种努力从根本上说是充满了矛盾。

When I graduated from college , though , my days of ambivalence were over .

可我从大学毕业时，那种矛盾的心情消失了。

On Pragmatic Ambivalence in Language Communication

探析言语交际中的语用模糊

Showing ambivalence to traditional Christian ideas .

对传统的基督教观念表现得摇摆不定。