ambivalent

She seems to feel ambivalent about her new job .

她似乎对新工作忧喜参半。

He has an ambivalent attitude towards her .

他对她怀着矛盾的心情。

She remained ambivalent about her marriage

她对于自己的婚事仍然拿不定主意。

You usually start collecting money from the most committed investors and work your way out toward the ambivalent ones , whose interest increases as the round fills up .

你通常从筹集那些最坚定的投资者开始，来渐渐向那些摇摆不定的人迈进，他们的兴趣会随着这轮投资的充实而逐渐增加。

Although she professed fear of the Russians , she seemed to have ambivalent feelings toward Philby himself .

虽然她承认害怕俄国人，然而她似乎对菲尔比本人有一种矛盾的感情。

Some in the field are ambivalent about such research .

从事该领域研究工作的一些人对这样的研究心情矛盾。

Most of us have an ambivalent attitude towards technology .

我们当中大部分人对技术持一种矛盾的态度。

Even those companies that have taken a public stand can appear ambivalent .

即使那些已在公共场合宣示立场的公司，态度也可能模棱两可。

He remained ambivalent for a long while about actual nature of light .

他在光的实际本性问题上犹豫过很久。

Equilibrium Management : Ambivalent Choice of University Loose Coupling

平衡管理：大学松散联合的矛盾选择

Ambivalent Sexism and Its Influence to Social Cognition of Women

善意和敌意性别偏见及其对社会认知的影响

Americans have always had an ambivalent attitude toward intelligence .

美国人对情报工作有种爱恨交织态度。

There is an ambivalent feeling towards rural workers .

人们对于民工的心情是复杂的。

The same applies to your love life , which is going through an ambivalent period .

这对于你现在这段矛盾重重的爱情生活也是适用的。

George Eliot 's ambivalent attitude towards feminism and its background studies

乔治·艾略特矛盾的女性主义观及其背景渊源

However ambivalent you feel about it , your powers could be limitless .

你拥有无人能敌的超凡力量。

I thought we got rid of that pathologically ambivalent persist three years ago .

我本来以为三年前，我们已经摆脱那个阴晴不定的病态自恋狂了。

Many people feel ambivalent about the newly-introduced policy .

很多人对那新推出的政策忧喜参半。

But the public remains deeply ambivalent about these shifts .

但是公众对这些变化抱有深深的矛盾心态。

You were unexpectedly ambivalent about finding a good job - or any job .

关于找个好工作或者任何工作让你很矛盾。

The hard truth is that Chinese abroad often have ambivalent attitudes towards their homeland .

一个残酷的事实是，远在国外的中国人对于他们的祖国常常怀有矛盾的心情。

As the title suggests , he is ambivalent about this place .

正如书名所暗示的，对这块土地他感到矛盾纠结。

They found him ambivalent and under hand .

他们发现他模棱两可，阴险狡诈。

The fact that the Chinese seem ambivalent about assuming the responsibilities of global leadership could also help .

中国似乎对承担全球领先地位带来的责任颇为矛盾，这一事实可能也有所帮助。

I must say I feel pretty ambivalent about whether or not we go to France this year .

我必须说我对今年是否去法国感到相当矛盾。

My predecessor felt you had an ambivalent relationship with him .

我的前任感到你和他有一种矛盾的关系。

Pragmatic Properties of Ambivalent Phenomena in English

英语中的反义同形现象

The phrase " taking exercise " has an ambivalent ring for me .

“锻炼”这个词会让我产生一种矛盾的感觉。

Knowledge economy is inexorable product of ambivalent relationship between human and nature , and inevitable result of market economy development .

知识经济作为知识与经济的联姻，是人与自然矛盾关系过程中的必然产物，是市场经济社会发展的必然结果。

he was looking at me , his eyes ambivalent .

他正看着我，眼里写满了矛盾。