bawling

He sat in his office bawling orders at his secretary .

他坐在办公室里，对秘书厉声发号施令。

He was bawling his eyes out .

他正号啕大哭。

He tried to direct the video like a fashion show , bawling instructions to the girls .

他导演那段录像时大声地指挥着那些女孩子，好像在搞一场时装表演似的。

When I came back to the hotel Laura and Peter were shouting and bawling at each other

我回到旅馆的时候，劳拉和彼得正互相叫嚷着。

One of the toddlers was bawling , and the other had a runny nose .

其中一个学步的小孩在大哭，另外一个流着鼻涕。

We heard the dulcet tones of the sergeant , bawling at us to get on parade .

我们听到中士用“悦耳”的声音向我们大喊，让我们跟上队伍

I could hear the two of them bawling at each other .

我能听见他们两个人相互大声叫喊。

Two seconds , you 're bawling like a baby .

两秒钟，你像个婴儿一样号啕大哭。

When I went around to take up the tickets the child was bawling .

我巡回收票时，那小孩子正嚎啕大哭。

The hall was full of schoolchildren bawling the school song .

大厅里坐满了高唱校歌的孩子。

I wish that child would stop bawling !

我真希望那孩子别再哭喊了！

A child was bawling in the next room .

隔壁有个孩子在大声哭闹。

I guess my bawling you out doesn 't solve anything .

我想我对你大声吆喝并不能解决什么问题。

The twins began bawling at the break of day .

天刚刚亮，双胞胎就开始（begin）哭嚎。

Instead , I turned on the tears , bawling like the twins .

但我没说，而是打开了泪闸，哭得像双胞胎妹妹一样。

I hear you 're in the background bawling .

我听见背景里你在嚎啕大哭。

Lindy came into the room , bawling her eyes out .

林迪走进屋子，痛哭流涕。

Me in there , him down here , both of us bawling our eyes out .

我在那儿，他在这儿，我们两个都快把我们的眼睛都哭瞎了。

The two girls were now bawling in unison .

这两个女孩齐声大哭。

A bawling calf just separated from its mother .

刚离开母亲的大声叫唤的小牛犊。

bawling my eyes out for hours .

大哭大闹几个小时

Nyfesha Miller became a social media star after taking care of her seatmate 's bawling infant on a flight earlier this year .

今年早些时候，奈菲莎·米勒（NyfeshaMiller）在飞机上对邻座一个哭闹的婴儿倍加呵护，一时间成为社交媒体上的明星。

Joe ran up an archway , bawling as he went , and very soon returned with a blithe-looking boy .

乔大叫大嚷地向一个拱道跑去，很快就领回一位神色活泼快乐的男孩子。

I ran from the dining room bawling . Up in my room I threw myself on the bed and sobbed .

我放声大哭的跑出餐厅，回到自己的卧室，倒在床上悲泣。

Sebastian calls the Boatswain a " bawling , blasphemous , incharitable dog " in The Tempest .

在《暴风雨》中，西巴斯辛讽刺水手长：“你这大喊大叫、出口伤人、没有心肝的狗东西”。

When I went around to take up the tickets the child was bawling . When John could not go on the basketball trip with the ream , he raised Cain .

我巡回收票时，那小孩子正嚎啕大哭。当约翰不能参加篮球巡回赛时，他就大吵大闹。

Miss fine airs will just have to do without gadding for two weeks , thought scarlett , and we 'll have to put up with her nagging and her bawling .

思嘉心想，我们的漂亮小姐要两个星期不能出外闲逛了，这么一来，只得忍耐忍耐她的抱怨和叫骂了。

and seeming to hear nothing but the word clam , Mrs. Hussey hurried towards an open door leading to the kitchen , and bawling out clam for two , disappeared .

胡赛太太似乎并没太在意我说什么，她恍惚听见我先说了个蛤蜊，便向里屋大喊了一声：两个人一只蛤蜊。

I mean - that terrible , ragged breed of bawling my friend Sally calls " double-pumpin ' it , " when you have to inhale two desperate gasps of oxygen with every sob .

我是说，如我朋友莎莉所谓“双重抽吸”的可怕哀号——在你每次啜泣之时，都得使劲儿吸两口氧气。

Bawling in front of their booths , and yokels looking up at the tinselled dancers and poor old rouged tumblers , while the light-fingered folk are operating upon their pockets behind .

身著亮片服装的舞女卖力跳著舞，粉末登场的可怜老头使劲翻著跟斗，台下的乡巴佬目不转睛地瞧著，丝毫未察觉手脚不乾净的扒手正在掏他们的口袋。