beckons

City life beckons many a country boy .

都市生活吸引着许许多多的乡村子弟。

The glossy Nancy Gonzalez crocodile tote in Harrods , which beckons to me on a weekly basis , would certainly look even better in a few decades .

哈罗德（harrods）里漂亮的nancygonzalez鳄鱼皮手提包，每周都会诱惑我一次，几十年后它肯定会看起来更棒。

For many kids leaving college the prospect of unemployment beckons .

许多刚踏出大学校门的孩子可能面临着失业。

The big time beckons for him

辉煌时刻在向他召唤。

The bright lights of Hollywood beckon many .

好莱坞的霓虹灯吸引着很多人。

Old age beckons .

岁月催人老。

Kate turned to beckon Peter across from the car , but Bill waved him back , meanwhile pushing Kate inside .

凯特转身示意汽车对面的彼得过来，可是比尔却挥手示意他回去，同时把凯特推进车内。

All the attractions of the peninsula beckon

半岛上的各处景点无不令人心驰神往。

The wave for Hawaii beckon surfers from all around the world .

夏威夷的海浪吸引着世界各地的冲浪者前来。

Bone tissue engineering beckons a new frontier for clinical treatment to bone defects .

骨组织工程为骨缺损修复提供了一种新的疗法。

A new era beckons . But that is a story a long one for another day .

一个新时代即将到来，但这将会是另一天的故事&另一个很长的故事。

And when they came close enough to beckon , I would not move .

但当他们接近到可以招呼的时候，我却一动不动。

As never before in history , common destiny beckons us to seek a new beginning .

共同的命运史无前例地召唤著我们去寻求新的开端。

A fresh , more intelligent round of forced consolidation beckons .

新一轮更为理性的被迫整合正呼之欲出。

To the future that beckons all of us ...

为了我们美好的未来…

Vast court tries beckon to young men in search of adventure .

幅员辽阔的国家吸引着寻求冒险的年轻人。

A new era beckons . But that is a story - a long one - for another day .

一个新时代即将到来，但这将会是另一天的故事——另一个很长的故事。

When love beckons you must follow even if its paths are difficult and steep .

当爱招手时，你一定要追随，即使这条路险峻曲折。

She 's an excellent student , for whom a wonderful future beckons .

她是个优秀的学生，美好的未来正在召唤她。

Other opportunities beckon , however , such as India .

然而，还有其他机遇在向亚航招手，比如印度。

A second Great Depression seemed to beckon .

第二次大萧条似乎再向人们招手。

Not when a new century beckons .

而当新世纪招手的时候，情况更是如此。

The forms are lively inside the frame and beckon us to enjoy their activity .

形象在构图中非常生动，吸引我们欣赏他们的活动。

Body Consciousness and the girl who beckons to the emergence of new signs of life and growth .

身体意识的萌发昭示着少女身上出现了新的生命成长的迹象。

When her love beckons you , follow him , though his ways are hard andsteep .

当爱向你挥手当爱挥手召唤你时，跟随着它，尽管它的道路艰难而险峻。

As a new week beckons , the bond market is focusing on a new and uncomfortable reality .

本周，债券市场正关注着一个令人不安的新的事实。

Higher rates and slower growth beckon .

更高的利率水平以及更慢的经济增长正在前方召唤。

Even before the ink on this second package is dry , a third Greek package beckons .

希腊第二轮纾困方案的墨迹甚至都还没有干，第三轮方案已然在向我们招手了。

When love beckons to you , follow him , though his ways are hard and steep .

当爱召唤你时，请追随她，尽管爱的道路艰难险峻。

When her love beckons you , follow him , though his ways are hard and steep .

当爱挥手召唤你时，跟随着它，尽管它的道路艰难而险峻。