challenge

Schools must meet the challenge of new technology .

学校必须迎接新技术的挑战。

The role will be the biggest challenge of his acting career .

扮演这个角色将是他演艺生涯中最大的挑战。

The company faces major challenges over the course of the next few years .

这家公司今后几年将面临重大的挑战。

It was a direct challenge to the president 's authority .

这是对主席权威的直接质疑。

We need to challenge some of the basic assumptions of Western philosophy .

我们有必要向西方哲学的某些基本假设提出质疑。

The job doesn 't really challenge her .

这项工作不能真正考验出她的能力。

She does not like anyone challenging her authority .

她不喜欢任何人挑战她的权威。

You can rely on him to respond to a challenge .

你可以信赖他，他懂得应付挑战。

Western companies were readying themselves for the challenge from Eastern markets .

西方的公司正在为迎接来自东方市场的挑战作准备。

She beat off a challenge to her leadership .

她战胜了对她的领导地位的挑战。

The opposition leader challenged the prime minister to call an election .

反对党领袖要求首相宣布进行大选。

It would have been political suicide for him to challenge the allegations in court .

假如当时他在法庭上质疑那些指控，那无异于自毁政治前程。

The story was completely untrue and was successfully challenged in court .

此案情纯属捏造，已在法庭上被揭穿。

This discovery challenges traditional beliefs .

这项发现是对传统信念的冲击。

I intend to challenge the legitimacy of his claim .

我打算对他声称的是否正确提出质疑。

They intended to challenge the legality of his claim in the courts .

他们打算在法庭上对他的要求的合法性提出质疑。

Their legal challenge was unsuccessful .

他们的法律质疑未获成功。

Mike challenged me to a game of chess .

迈克硬逼着要和我下一盘棋。

I 'm financially challenged at the moment .

我眼下身无分文。

It was a challenge , keeping ten boisterous seven-year-olds amused .

要逗着十个好动的七岁孩子玩真是一种挑战。

The new government 's first challenge is the economy .

新政府面临的第一个难题是经济问题。

The future is going to be one that presents many challenges

未来将会面临诸多挑战。

He said he 's game for a similar challenge next year .

他说他明年还愿意接受类似的挑战。

The planned general strike represents an important economic challenge to the government

这场有计划的总罢工是政府面临的一个重大经济挑战。

I need a new challenge and a fresh start somewhere else .

我需要一个新的挑战，换个地方重新开始。

The secret to happiness is to keep setting yourself new challenges .

幸福的秘诀就是要不停地给自己设定新的挑战。

The new Germany must rise to the challenge of its enhanced responsibilities

一个崭新的德国必须迎接挑战，承担更多的责任。

I like a big challenge and they don 't come much bigger than this

我喜欢大的挑战，而所有挑战中再没有比这更大的了。

There will be many difficult and challenging days ahead .

今后将会有很多艰苦和充满挑战性的日子。

This challenge will occupy Europe for a generation or more .

这将是欧洲在未来二三十年或者更长的时间里所要面临的挑战。