首页 / 词典 / good

chat

美 [tʃæt]英 [tʃæt]
  • vi.聊天;(尤指在网上聊天室)闲聊,交谈;闲聊;闲谈
  • n.聊天;闲聊;(尤指非正式的)谈话,讲话;闲谈

过去式: chatted 现在分词: chatting 过去分词: chatted 第三人称单数: chats

chatchat

verb

1

闲聊;闲谈;聊天
to talk in a friendly informal way to sb

My kids spend hours chatting on the phone to their friends.

我的几个孩子在电话上和朋友聊天一聊就是几个小时。

Within minutes of being introduced they were chatting away like old friends.

他们经人介绍认识才几分钟,便一见如故地聊个没完。

What were you chatting about?

你们聊了些什么?

2

(尤指在网上聊天室)闲聊,聊天,交谈
to exchange messages with other people on the Internet, especially in a chat room

He's been on the computer all morning, chatting with his friends.

他整个上午都在上网和朋友聊天。

3

(受异性吸引而)亲昵地攀谈,与某人搭讪
to talk in a friendly way to sb you are sexually attracted to

She went straight over and tried to chat him up.

她径直走了过去试图同他搭讪。

noun

1

闲聊;闲谈;聊天
a friendly informal conversation

I just called in for a chat.

我只是来聊聊天。

I had a long chat with her.

我和她闲聊了很久。

2

(尤指非正式的)谈话,讲话
talking, especially informal conversation

That's enough chat from me─on with the music!

我不再多讲了,继续欣赏音乐吧!

These are all words for a conversation about sth.以上各词均表示交谈、谈论。

a detailed conversation about sth that is considered to be important 指讨论、谈论、商讨认为重要的事情:

Discussions are still taking place between the two leaders.

两位领导人仍在进行讨论。

a talk, usually a private or informal one, involving two people or a small group; the activity of talking in this way 通常指私下的或非正式的交谈、谈话:

a telephone conversation

电话交谈

conversations in a book, play or film dialogue亦指两个团体间为解决问题或结束争端进行的正式对话、讨论、交换意见:

The novel has long descriptions and not much dialogue.

这部小说描述多、对话少。

The President told waiting reporters there had been a constructive dialogue.

总统告诉等候的记者,刚才进行了一次富有建设性的对话。

a conversation or discussion, often one about a problem or sth important for the people involved 常指就某个问题或对有关人员重要的事情进行的交谈、谈话、讨论、商讨:

I had a long talk with my boss about my career prospects.

我和老板就我的事业前景进行了一次长谈。

a formal discussion between groups of people before a decision is made about sth 指团体间在决策前进行的咨询、商讨、磋商:

There have been extensive consultations between the two countries.

两国之间进行了广泛磋商。

a friendly informal conversation; informal talking指友好的非正式谈话、聊天

a conversation about other people and their private lives 指关于他人或其私生活的闲谈、闲聊、说长道短:

We had a good gossip about the boss.

我们讲了一会儿老板的闲话。

chat

频次

  • 1
    V-RECIP 聊天;闲聊
    When people chat, they talk to each other in an informal and friendly way.

    The women were chatting...

    女人们在聊天。

noun

1
songbirds having a chattering call
Synonym: Old World chat
2
birds having a chattering call
Synonym: New World chat
3
an informal conversation
Synonym: confab confabulation schmooze schmoose

verb

1
talk socially without exchanging too much information
the men were sitting in the cafe and shooting the breeze
Synonym: chew the fat shoot the breeze confabulate confab chitchat chit-chat chatter chaffer natter gossip jaw claver visit

数据来源:WordNet

  1. I had a long chat with her .

    我和她闲聊了很久。

  2. He was a paradox ─ a loner who loved to chat to strangers .

    他真是个矛盾人物,生性孤僻却又喜欢和陌生人闲聊。

  3. They were soon chatting away like old friends .

    他们很快就像老朋友一样聊起天来。

  4. He likes to spend his time chatting up the local talent .

    他喜欢把时间花在和当地的妞儿搭讪上。

  5. That 's enough chat from me ─ on with the music !

    我不再多讲了,继续欣赏音乐吧!

  6. He 's been on the computer all morning , chatting with his friends .

    他整个上午都在上网和朋友聊天。

  7. He started to chat to me and I could tell that he really fancied himself .

    他和我聊起天来,我看得出他确实自以为了不起。

  8. She guested on several chat shows while visiting Britain .

    她访问英国时做过几个访谈节目的特邀嘉宾。

  9. She was chatting away , nineteen to the dozen .

    她没完没了地聊着。

  10. She laughed and chatted but was , in truth , not having much fun .

    她虽然又是笑又是侃,但实际上玩得并不开心。

  11. She chatted for a few minutes about the qualities she considered desirable in a secretary .

    她随便谈了谈她认为一个秘书应有的品质。

  12. They chatted casually on the phone .

    他们在电话上闲聊。

  13. She spends her time chatting and SMSing .

    她通过聊天和发短信消磨时间。

  14. I was just phoning up for a chat .

    我只是打电话聊聊天。

  15. What were you chatting about ?

    你们聊了些什么?

  16. They chatted for a while .

    他们聊了一会儿。

  17. They chatted merrily .

    他们愉快地聊着。

  18. Well , I can 't stand here chatting all day .

    好了,我不能一整天就站在这里闲聊。

  19. You can chat to other people who are online .

    你可以和其他在线的人聊天。

  20. She started using chat lines basically for someone to talk to .

    她打进聊天热线主要是想找个人说话。

  21. I thought I 'd , you know , have a chat with you .

    我想我应该,呃,和你谈谈。

  22. Do you suppose we could get together for a little chat sometime soon ?

    我们最近能抽空聚在一起聊上几句吗?

  23. He 'd spent most of that evening chatting up one of my friends

    他大半个晚上都在和我的一个朋友搭讪。

  24. Whatever you want to chat about , we 'll do it tonight

    不管你想聊些什么,我们今晚聊个够。

  25. He had once had his own networked chat show .

    他曾经拥有自己的电视联播访谈节目。

  26. She was chatting one of the guys up .

    她在和其中的一个男子打情骂俏。

  27. ' Have you been chatting for long ? ' — ' Ever since you left . '

    “你们聊了很久了吗?”——“打你离开后一直在聊。”

  28. As we sat round chatting , I began to think I 'd made a mistake

    当我们坐在那里聊天时,我开始认为自己犯了一个错误。

  29. He 's very forward and confident and chats happily to other people .

    他很自以为是,喜欢和别人攀谈。

  30. The two men chatted about such trivia as their favourite kinds of fast food

    这两个男人闲聊了些诸如彼此最喜欢的快餐这样的琐事。

chat chatter conversation dialogue 【导航词义:聊天,对话】
chat v. 〈尤英〉闲谈,聊天
〔辨析〕

普通用词,指熟人之间很随便的交谈,强调谈话的亲密性和非正式性。

〔例证〕

It is a nice place for a cozy chat and a cup of coffee.

这是一个一边舒服地聊天,一边喝咖啡的好地方。

My friend phoned me up for a chat.

我的朋友给我打电话聊天。

chatter v. 闲扯,唠叨
〔辨析〕

尤指对无关紧要之事喋喋不休的谈论。

〔例证〕

He's tired of their perpetual chatter.

他对他们没完没了的闲谈感到厌倦。

Her silly chatter will bore you to death.

她那无聊的闲扯会使你烦得要命。

conversation v. 谈话,交谈
〔辨析〕

指人们相互之间交流信息、感情、思想等的非正式的交谈。

〔例证〕

I had a long telephone conversation with my father this afternoon.

今天下午我同父亲在电话里谈了好长时间。

Boys are bored by girls' conversation.

女孩子们的谈话会让男孩们厌烦。

dialogue v. 对话,对白
〔辨析〕

指书、戏剧、电影中的对白,也可指两个组织、国家等之间的正式对话。

〔例证〕

The film is full of boring dialogues.

这部电影中充斥着乏味的对白。

The two nations began a new dialogue.

两国开始了新一轮会谈。

  • 词语搭配
  • 短语动词

chat与以下词性连用

v.

have a chat

闲聊

adj.

online chat

在线聊天

n.

chat site

聊天网站

与…搭讪;与…调情

以下资源来自牛津词典

chat sb↔up

(受异性吸引而)亲昵地攀谈,与某人搭讪
to talk in a friendly way to sb you are sexually attracted to

She went straight over and tried to chat him up.

她径直走了过去试图同他搭讪。