complaisant

A good servant should be complaisant but not servile .

一个好的仆人应该是殷勤的，而不是卑屈的。

He has a pretty and complaisant wife .

他有个漂亮又温顺的妻子。

He is complaisant to her .

他对她百依百顺。

Adding complaisant mechanism into kangaroo hopping robot can improve the location and driving characters .

因而将柔性机构引入仿袋鼠弹跳机构设计，对改善跳跃机器人的运动及动力性能具有十分积极的意义。

She 's always helpful and complaisant .

她总是又殷勤，又乐于助人。

She was an old-fashioned wife , entirely complaisant to her husband 's will .

她是位旧式的妻子，对丈夫百依百顺。

Report the bearing that him attention wants when the job , accomplish a station to have station look , sit have sit , cultured and easy , complaisant .

汇报工作时要注重自己的举止，做到站有站相，坐有坐相，文雅大方，彬彬有礼。

The figure of complaisant bashfully can let a man show strong one side really , but pretend to be missish also can let his desire all be broken .

柔顺含羞的形象的确可以让男人展示强势的一面，但故作矜持也会让他欲望尽失。

On the base of kangaroo 's biological construction , this paper developed a complaisant hopping model , than analyzed how nonlinear joint and complaisant foot work and improve the hopping capability of system .

为此，本文从袋鼠生物柔性结构研究出发，建立了仿袋鼠柔性跳跃机构模型，并研究了仿生非线性柔性关节和柔性脚的模型和力学机理以及对系统跳跃运动性能的影响。

So complaisant was he , moreover , that at times , when urged , he let himself be taken to hunts or the theatre or the spectacles .

他如此彬彬有礼，不过，如果被催促，他也去狩猎，或去戏院，或去看角斗。