corporate

Many corporate methods have been adopted by American managers in imitation of Japanese practice .

美国的管理人员效仿日本人的做法，采用了很多经营公司的方法。

The move is consistent with a trend for corporate legal staffs to do more work in-house , instead of farming it out to law firms

这一举措符合让公司的法律专员在单位内部做更多的工作，而不是将工作分包给律师事务所的趋势。

The law applies to both individuals and corporate bodies .

本法律既适用于个人也适用于法人团体。

The BBC is a corporate body .

英国广播公司为法人团体。

This established a strong corporate image .

这树立起了一种强有力的公司形象。

American economists have made important contributions to the field of financial and corporate economics

美国的经济学家们在金融和企业经济学领域做出了重要的贡献。

They no longer expect corporate profits to improve

他们不再期待公司利润会增长。

They want to see more women take their place higher up the corporate or professional ladder .

他们希望看到更多的女性在管理或职业的阶梯上占据高位。

Increasingly , corporate clients are seeking to outsource the management of their facilities .

越来越多的公司客户寻求将设施的管理外包出去。

Her second husband was a steady , unimaginative , corporate lawyer .

她的第二任丈夫是一位稳重、刻板的公司法律师。

If they are wrong , both of them will end up in the corporate slow lane

要是他们错了，那么他俩都会沦为公司里的落后分子。

The number of corporate bankruptcies climbed in August .

8月份企业破产数字攀升。

Corporate backbiting is nothing new .

在公司里，背后说人坏话并非什么新鲜事。

His corporate 's life will be as short as a rabbit 's tail .

他的公司的寿命是兔子尾巴长不了。

The owner opened a corporate checking account at the bank .

公司老板在银行开了一个法人账户。

The new corporate leaders often fly to Washington to confer with government officials on national policy .

这些新的公司领导人常常飞往华盛顿，同政府官员商讨国家的政策。

Some specific corporate complaints were justified .

大公司的某些抱怨是有理的。

The corporate giants try to drive down wages in order to make superprofits .

公司巨头们企图压低工资以获得超额利润。

All the banking groups have a similar aim to be the all-purpose bank for their private and corporate customers .

所有的银行都具有相同的目的，那就是成为他们的私人或公司客户的全能的银行。

So corporate welfare increases as we reduce welfare for the poor .

因此,当我们减少穷人的福利时,企业福利会增加。

For almost all white-collar jobs , email is the primary tool of corporate communication .

对于大多数白领而言，邮件是公司通讯最主要的工具。

There , his students of " citizen statistics " learn to analyze public information like the federal budget and corporate reports .

在这门课里，他的“公民统计学”的学生学习分析公共信息，如联邦预算和公司报告。

Corporate interests argued for getting rid of regulations , even when those regulations had done so much to protect and improve our environment , our safety , our health and the economy itself .

公司利益主张废除规章制度,即使这些规章制度已经为保护和改善我们的环境、安全、健康和经济本身做了大量工作。

It wasn 't until I entered the corporate world that I realized , for me at least , being friends with colleagues didn 't emerge as a priority at all .

但这样的期待并没有持续到我进入公司后。我意识到，至少对我来说，与同事交朋友根本不是什么首先应该考虑的事。

In a 2011 study , she investigated the effects of implementing a Results Only Work Environment ( ROWE ) on the productivity and well-being of employees at Best Buy 's corporate headquarters .

在2011年的一项研究中，她调查了实施“以成果为宗旨的工作环境”(ROWE)计划对百思买公司总部员工的生产力和福利的影响。

It has staked its corporate reputation , not to mention the investment of considerable technical and financial resources , on limiting the sort of mass surveillance that was uncovered by Mr. Snowden .

该公司把其信誉押在这上面了，更不要说它还投入了可观的技术和财务资源，限制斯诺登披露的大规模监听、监视。

They are a vital part of an array of data that we use to assess if we 're doing well or doing badly , and that in turn shapes government policies and corporate budgets and personal spending decisions .

它们是一系列数据的重要组成部分,我们用这些数据来评估我们做得好不好,进而决定政府政策、企业预算和个人支出决策。

Our study will use a large corporate dataset from a major medical company to examine how technology extends our working hours and thus interferes with necessary cognitive recovery , resulting in huge health care costs and turnover costs for employers .

我们的研究将使用来自一个大医疗公司的大型企业数据集来检验科技是如何延长我们的工作时间，从而干扰了必要的认知恢复，导致了巨额的医疗费用和企业营业成本。

More than that , Apple - and , in different ways , other tech companies , including Google , Facebook , Twitter and Microsoft - have made their opposition to the government 's claims a point of corporate pride .

不仅如此，苹果以及包括谷歌、脸谱网、推特和微软在内的其他公司都以不同的方式，把反对政府的主张作为企业的骄傲。

The same can be said of their ability to dominate the corporate boardroom .

她们也同样有能力主持公司董事会。