Although Kodak anticipated the inevitable rise of digital photography , its corporateculture was too rooted in the successes of the past for it to make the clean break necessary to fully embrace the future .
尽管柯达公司预料到数码摄影终将崛起,但它的企业文化过度沉溺于过去的辉煌,以至于它无法塑底脱离过去,也就无法全力迎接未来。