deer

Images of deer and hunters decorate the cave walls .

洞穴壁上装饰着鹿和猎人的画像。

The deer never became tame ; they would run away if you approached them .

那些鹿一直没有被驯服：你一靠近，它们就跑开。

Observant walkers may see red deer along this stretch of the road .

观察敏锐的步行者可能在这一路段看到赤鹿。

He stalks his victims like a hunter after a deer .

他像猎手跟踪鹿一样悄悄跟踪受害人。

The spread of the suburbs has triggered a population explosion among America 's deer .

市郊的扩展使美国鹿的数量激增。

It 's going to be the death knell of the red deer .

这将导致马鹿的灭绝。

The Trust 's annual meeting has decided by a narrow majority to ban deer hunting .

国民托管组织的年度会议以微弱的多数票决定禁止猎鹿。

By cross-breeding with our native red deer , the sika deer have affected the gene pool

通过与我们本地的赤鹿杂交，梅花鹿的基因库已经发生了改变。

Deer hunting was banned in Scotland in 1959 .

猎鹿于1959年在苏格兰被禁止。

We drove through a somewhat moth-eaten deer park

我们驾车穿过有些破旧的鹿苑。

It 's a gross oversimplification to fasten on to the red deer as a threat to the environment .

仅关注马鹿威胁环境的一面过于片面了。

Crops can be all too easily decimated by unchecked depredations by deer

任由鹿糟蹋会很容易把庄稼都毁了。

Large numbers of deer now roam the forests and are causing thousands of millions of roubles-worth of damage .

现在大批鹿群在森林里游荡，造成价值几十亿卢布的损失。

The lion arched its back to jump on the deer .

狮子拱起后背向鹿扑去。

He was caught poaching a deer on my land .

他在我家土地上偷偷猎鹿时被我当场抓住。

A visible antler behind the tree betrayed the presence of the deer .

树后面露出的角暴露了鹿的藏身之地。

The deer fell a prey to the lion .

鹿被狮子捕食了。

Huntsmen chased the deer silently .

猎人们悄悄地追捕那头鹿。

The deer clustered together near the water .

那些鹿集结在水边。

The lion closed in on the family of deer .

狮子逼近了那群鹿。

The deer saw us and darted away .

鹿一看见我们就飞快地逃走了。

His body , even now , had the poise and grace of a deer .

从他身上仍可以见到有一种鹿一般矫健的体态和风姿。

Deer can be tamed and trained to go out to pasture .

鹿群经过驯化，可以放牧。

Peter broke down and wept when he saw the deer that he had shot .

彼得见到那只被他打死的鹿时，忍不住掉下了眼泪。

The hunter brought down a deer .

猎人打倒了一只鹿。

A brace of tame deer ran familiarly about the house .

一对驯鹿无拘无束地在室内跑来跑去。

Deer shed their antlers each year .

鹿每年都蜕角。

Vultures flew around in the sky waiting to pick at the carcass of the deer .

兀鹰在天空盘旋等待着啄食鹿的尸体。

The hunter crept up to the deer .

猎人蹑手蹑脚地走近那头鹿。

Deer and elk populations — major food sourcesfor the wolf – grew rapidly ．

鹿和麋鹿是狼的主要食物来源，它们繁殖的速度非常快。