delhi

We reach Delhi at 2 o'clock local time .

我们在当地时间2时到达德里。

The minister air-dashed to Delhi because of the parliamentary crisis .

部长因议会危机立刻起程飞往德里。

Delhi first began to develop strong ties with Moscow in the 1950s .

德里在20世纪50年代开始和莫斯科建立起稳固的关系。

He sent a telex to the British High Commission in Delhi .

他给德里的英国高级专员公署发了份电传。

It has been pouring in Delhi almost non stop for the past three days , disrupting normal life

德里市在过去的3天里一直在下着倾盆大雨，几乎没有停过，扰乱了人们的正常生活。

Supporters of the policy are reported to be gathering in Delhi for a mass rally .

有报道说这项政策的拥护者要齐聚德里召开群众集会。

It now hopes to hold elections in February . Meantime , the state will continue to be run from Delhi .

现在有望在2月进行选举。在此期间，该邦继续由德里政府管理。

The trip is scheduled to start on December 21 in New York City and continue on to Milan , Prague , Paris , Bangkok and New Delhi before tripin Toronto on January 8 ．

行程开始于12月21日，从纽约市启程并继续前往米兰、布拉格、巴黎、曼谷和新德里,然后于1月8日抵达多伦多。

Children of slum dwellers play under a pushcart in New Delhi , India .

印度新德里，贫民窟的孩子们在一辆手推车下玩耍。

To a limited extent one can compare Beijing to Delhi . Wide roads , flyovers andand formal atmosphere .

在某种程度上，可以把北京与德里做个比较：宽阔的马路、立交桥、城市氛围等

The British government was concerned about the number of venomous cobra snakes in Delhi . The government therefore offered a bounty4 for every dead cobra .

英国政府非常担心德里有毒的眼镜蛇的数量问题，因此按照每人上交的死蛇数量发给奖金。

Can you give us a guide to take us to delhi ?

你能给我们提供向导到德里吗？

They may even notice in Beijing and New Delhi .

这些步伐，甚至在北京和新德里都可能看到。

and a shift in political power from New Delhi to state capitals .

政治权力从新德里向邦首府转移。

Delhi life is one big therapy session .

德里的生活就像是一个大型的理疗疗程。

We had a long walk through one of the markets of Old Delhi .

我们穿过旧德里的一个市场时走了很长一段路。

It 's my bed . I pick up in new delhi .

我的床，从新德里弄来的。

New Delhi is the capital of India .

所有的数据都是最新的。新德里是印度的首都。

Life is never less than exciting in Delhi .

德里的生活从来不缺少刺激。

And my capital is New Delhi .

而我的首都是新德里。

Housing Cluster of National Institute of Immunology , New Delhi , 1985

新德里国立免疫学研究所专家住宅，印度

By 2030 , New Delhi is likely to have 36 million residents .

到2030年，新德里可能将会有3600万居民。

However , New Delhi lacks the financial power to offer a credible alternative .

然而，新德里方面缺乏提供可信替代选择的财力。

Education institute , New Delhi , India

新德里教育学院，印度

Olympic Village , New Delhi , India . 1982

新德里奥林匹克村，印度

The project includes a battery station at a Delhi Metro Rail Station .

该项目在德里地铁站还有一个电池充电站。

The report was released Monday in New Delhi , London and other cities .

这份报告是星期一在新德里、伦敦和其他城市同时发表的。

The firm kept its office open in delhi .

这家公司使其在德里的办事处继续营业。

The country has also completed showcase projects such as the Delhi Metro .

印度同样还完成了德里地铁等形象工程。

The writer is a novelist , based in Delhi .

本文作者是小说家，住在德里。