dialect

The Passive Markers and Disposing Markers of the Dialect in Southern Hunan Province

湘南土话的被动标记和处置标记

And what 's that African dialect ?

那是非洲的什么土话？

It was difficult to understand the local dialect .

这种方言很难懂。

It is impossible to say at what point along the continuum a dialect becomes a separate language .

要说出同一语言的方言差异到什么程度就成为一种别的语言是不可能的。

They began to speak rapidly in dialect .

他们开始叽里呱啦地说起地方话来。

In the fifties , many Italians spoke only local dialect

在20世纪50年代，许多意大利人只会说当地方言。

After all these years she had reverted to her Veneto dialect and nobody could understand what she was saying .

这么多年后，她又开始讲威尼托方言，没有人能听懂她的话。

The characters in that novel speak a Yorkshire dialect .

那部小说里的人物讲的是一种约克郡方言。

He can speak several dialects .

他会说好几种方言。

Cockney is the colourful dialect spoken in the East End of London .

伦敦方言是在伦敦东区讲的颇有特色的地方语。

Can you tell the difference between Putonghua and Beijing dialect ?

你能区别普通话和北京话吗？

She speaks pure Shanghai dialect .

她的上海话说得真地道。

They were speaking in dialect .

他们用方言交谈。

Lapsing into their local dialect , the two of them began to talk amicably .

二人打起乡谈，十分投机。

He speaks Guangdong dialect .

他是一口的广东话。

This means they were born in the heart of London and speak their own special dialect of English ．

这意味着他们出生在伦敦的中心地带,会说自己独特的英语方言。

Even today , no matter where Chinese people live or what dialect they speak , they can all still communicate in writing ．

即使在今天,无论中国人住在哪里,说什么方言,他们仍然可以用书面语交流。

Over the years , the system developed into different forms , as it was a time when people were divided geographically , leading to different dialects （ ） and characters ．

多年来,这个系统发展成了不同的形式,因为在那个时代,人们按照地理被划分开,产生了不同的方言和字符。

His narrative is a super rendering of dialect speech and idiom .

他的叙述是方言和土语最成功的运用。

The region became a hodgepodge of languages and dialects , some from the east , some from the south and some from other countries entirely .

这个地区成为语言和方言的大杂烩，有些来自东部，有些来自南部，而有些完全是来自别的国家。

Weapon of mass distraction is a pun-perfect play on weapon of mass destruction . The latter phrase ( in its plural2 form ) was voted word of the year for 2002 by the American Dialect Society .

Weaponofmassdistraction这个表达是对weaponofmassdestruction（大规模杀伤性武器）一词完美的双关演绎，后者（通常用复数形式）曾被美国方言协会选为2002年的年度词汇。

Network language : new and developing network social dialect

网络语言：新兴的网络社会方言

The Study of Shanxi Dialect TV Column Plays Based on Regional Culture

地域文化下的陕西方言电视栏目剧研究

Dialect is a language phenomenon , and also society and culture phenomenon .

方言是语言现象，也是社会文化现象。

Chinese dialects are regional varieties and basis of the modern standard Chinese .

汉语方言是现代汉语共同语的地域变体，也是其形成的重要基础。

The Study on the Cultural Connotation of the Dialect Vocabulary in

《聊斋俚曲》方言词汇文化意蕴研究

Your idea of combining dialect with geographic analysis is unique .

结合方言的地理分析也很独到。

One of the major dialects of Old English .

盎格鲁-撒克逊语的一种主要方言。

I can fluently speak English and different dialect of Chinese .

我可以流利地讲英语和不同的中国方言。

Northeast dialect is one of the most important parts of the Northeast culture .

东北方言是东北文化的重要组成部分。