-
He sent Evans as his personal envoy to discuss ways to mend relations between the two countries
他派埃文斯以私人特使的身份前往商讨修复两国关系的途径。
-
The President sent a special envoy to the peace talks .
总统派了一名特使参加和平谈判。
-
The President 's envoy set off on another diplomatic trip
总统的使节开始了又一次外交之旅。
-
Edwin H. Conger was envoy extraordinary and Minister Plenipotentiary .
埃德温·H.康格是特命全权公使。
-
The envoy brought a statue cast in bronze .
使者带来了一座青铜铸像。
-
When two states are at war , the envoys are never executed . [ an old maxim ]
两国交兵,不斩来使。
-
The government has not yet appointed an envoy to the area .
政府尚未向这一地区派过外交官。
-
Their envoy showed no sign of responding to our proposals .
他们的代表对我方的提议毫无回应的迹象。
-
Envoys statement addressing the climate crisis after talks from Thursday to Friday in Shanghai .
4月15-16日,中美两国代表在上海举行会谈,并就应对气候危机发布联合声明。
-
the routine tit for tat when countries expel each other 's envoys
国家相互驱逐对方使节这种惯常的报复行动
-
System of Scientific and Technological Envoys and Scientific Innovation in Countries
科技特派员制度和农村科技体制创新
-
Construction of the Evaluation of the Technical Envoy Systems Performance and Its Empirical Analysis
科技特派员制度绩效评价体系的构建及其实证分析&以新疆昌吉回族自治州为例
-
An Examination of the Envoys from Different Countries Visiting the Ancient China
古代来华使节考论
-
The frequent contact with envoys promotes the development between two countries .
频繁的使节往来促进了两国关系的发展。
-
On the modernization of the diplomatic envoy system CHINESE BOX
论中国使节制度的近代化
-
The special envoy 's visit established a link between the two countries .
特使的出访在两国间建立了联系。
-
The selection and their diplomatic practice of the first diplomatic envoys of new China
新中国首批驻外使节的选派及其外交实践
-
Time , according to Western envoys , is what they do not have .
西方特使则表示,他们没有时间了。
-
The reformation of envoy system presents two big characteristics : centralization of power and efficiency .
这次使节制度变革呈现出两大特点:集权与高效。
-
The envoy also stressed on expanding cooperation in the tourism sector .
大使同样强调在旅游业上拓展合作。
-
There were different standards for receiving foreign envoys .
接待国外的使者有不同的接待规格。
-
Western Laws in the Eyes of the Envoys & Another View on Chinese Legal Modernization
使节眼中的西方法&法律近代转型的另一种视角
-
It is unclear what specific proposals the two envoys will discuss .
目前还不清楚希尔和金桂冠会讨论什么具体建议。
-
On the Envoy Trip to Europe and America in Qing Dynasty
论晚清外交使节的欧美之旅
-
The Japanese Diplomatic Envoys ' Observation of Shanghai In Late Qing Dynasty
日本使团对清末上海社情的观察
-
Top US envoy is in Japan today to discuss North Korea 's recent nuclear test .
美国高层特使今天在日本商议朝鲜最近的核试验问题。
-
Special Envoy of the Secretary-General on Women and Development
秘书长妇女与发展问题特使
-
The president made him his special envoy .
总统任命他为特使。
-
Q : The US climate change envoy is in Beijing for a visit .
问:美国的气候变化特使正在中国进行访问,中方哪些官员与他进行了会谈?
-
US envoy to'seek help'from China .
美国使团访华“寻求帮忙”(联合反恐)。