gibbets

Add the crosses of carved stone , more lavishly scattered through the squares than even the gibbets ;

此外，还可以加上十字街头那些多过绞刑架的饰有雕像的石十字架；

The contraband salt dealer escapes the royal gibbets , and with a rope 's end round his neck , mounts the white cockade .

私盐商贩们逃脱了王室的绞刑架，颈子上的绞索还没有解下来，便又戴上白帽微。

Another example comes complete with a picture of a gibbet and dangling corpse .

另一个例子则完全是一副绞刑架和一具摇晃的尸体。

I see a world at peace , a world on which the gibbet 's shadow does not fall .

我看见的是一个太平的世界，没有任何绞刑架投下可怕的阴影。

Outside the town a large gibbet had been erected ， round which stood the soldiers and several thousands of people .

在城外面，一架高大的绞架已经竖起来了。它的周围站着许多兵士和成千成万的老百姓。

The presence of this gibbet sufficed to render gloomy all the surrounding places .

那刑台的存在足以使那一带显得阴森恐怖。

And so both he and his sons were hanged upon gibbets .

就判处他和他的儿子们悬在刑架上。

But we could not risk another mutiny ; and to take them home for the gibbet would have been a cruel sort of kindness .

但我们不能冒险让船上再发生一次叛乱，而且将他们带回去送上绞架似乎也不是什么仁慈之举。

When you hang from a gibbet for the sport of your own crows , we shall have peace .

当你挂在一个拉倒对这项运动的你自己的乌鸦，我们就有平安。

We passed the desiccated corpse of a brigand hanging on a gibbet .

我们路过一具悬在绞刑架上的土匪干尸。

The murderer who is dragged to the gibbet and the polished sabbath-breaker are one in the sight of God .

在上帝眼中，被拖上绞刑台的凶手与优雅破坏安息日的人无分轩轾。

The criminals were hanged on the gibbet .

罪犯被推上绞架吊死。

On the other side stood a gibbet , a decaying corpse dangling from it by a worn hemp rope .

路的另一边立着一个绞刑架，用麻绳挂在架子上的腐尸正微微的摆动着。

I warn you that you will be quiet & When the curfew of fear and the gibbet of unemployment make you obedient .

如果恐惧的宵禁和失业的绞架使你们俯首帖耳，我警告你们：你们将噤若寒蝉。

A cabinetmaker and a designer of gibbets .

他是一个木匠，同时也是绞刑架的设计者。

In the last 20 years , the United States has extended the death penalty to more than 60 crimes and speeded up executions by restricting the right of the convicted to appeal . To execute by hanging on a gibbet .

在过去20年中，美国已将死刑扩展到60多项罪行，并以限制已决犯上诉的权利来加速执行死刑。

During the night which followed the execution of la Esmeralda , the night men had detached her body from the gibbet , and had carried it , according to custom , to the cellar of Montfau ? on .

把拉·爱斯梅拉达处死的当天晚上，刽子手的助手们就把她的尸体从绞刑架上解下来，按照当时的惯例，送到隼山的墓窖里去了。