gritty

Rigid edges of skin surround gritty eyes of face caked with coal .

他那满是煤灰的脸上，棱角分明的皮肤围绕着坚毅的双眼。

Ready , steady , snow THE city of Chicago is proud of its ability to keep going , with gritty determination , through the worst of the nation 's weather .

芝加哥市以坚毅的决心使整个城市即使在这个国家最恶劣的天气下也能保持正常运转，芝加哥人以此为傲。

Sincere performances and gritty Boston settings add to the film 's realism .

真诚的表演和对波士顿这一背景城市的真实刻画增添了电影的现实主义色彩。

The sheets fell on the gritty floor , and she just let them lie .

床单掉到满是沙砾的地板上，她都没去捡。

The city 's newspapers still attempt to get down to the nitty gritty of investigative journalism .

该市报纸仍在试图厘清调查性新闻的实质。

We have to prove how gritty we are .

我们必须证明我们有多么勇敢无畏。

His most celebrated work is the film classic , ' Woman in the Dunes , ' a gritty look at survival in an extreme environment .

他最负盛名的作品是经典影片《砂之女》，该片对极端环境下的艰难求生进行了逼真的刻画。

So he bought ten gritty , underdone fried rolls stuffed with thick cabbage leaves .

他买了十个煎包儿，里边全是白菜帮子，外边又“皮”又牙碜。

Research and Application of a New Alkali Corrosion Gritty Process of Aluminium Profile

铝型材碱蚀砂面工艺的研究与应用

I want to make the game feel dark and gritty .

我想让这场比赛感觉黑暗和砂砾。

The process of Wind erosion and gritty Surface formation ;

风蚀砾质化过程；

Ground Penetrating Radar Image Characteristics and Interpretation of Gritty Soil Under Different Water Conditions

不同水分条件下粗砂土剖面中目标物的GPR图像特征及其解译

Meanwhile , Monroe has discovered a gritty role in his new environment .

与此同时，Monroe也生活在了一个新的环境中，在那里他表现的坚韧不拔。

What I do know is that talent doesn 't make you gritty .

我所知道的是，才华并不能使你坚韧不拔。

The sand blew into the food and made it gritty .

砂吹进食物中，里边尽是砂子。

The two women are forced to make a decision in this rough and gritty situation .

在这进退两难的情况下，片中女主角必须作出一个决定。

And we want to make ours gritty .

而我们想要是很粗糙的。

She showed gritty courage when it came to fighting her illness .

她在与疾病斗争中表现出极大的勇气。

Study of the Moisture Migration during Methane Hydrate Formation in Gritty Soil by CT Scan

利用CT扫描对粗砂土中甲烷水合物形成过程中水分迁移特征的分析

Their lives did not wait , but rather a gritty heart and always struggle .

他们的人生没有等待，有的只是一颗坚韧不拔的心和时刻的奋斗。

Twenty years ago , in the early 1980s , New York was so much grittier .

20年前，在80年代初，纽约更加坚毅，也更为多元。

But there is a long , gritty tradition of Indian cinema .

不过，印度电影有一种坚韧不拔的悠久传统。

Turns out that grittier kids were significantly more likely to graduate ,

结果证明那些更具毅力的学生在毕业的概率上占绝对优势，

China media watchdogs already keep gritty programming involving crime , violence and social issues off the air .

中国的媒体监管部门已经禁止电视台播出涉及犯罪、暴力和社会问题的敏感节目。

He sat across from her and gave her gritty fingers a squeeze .

他在她对面坐下来，捏了捏她满是砂砾的手。

The Application of Wheat Precision Seeding Mechanization Technology in Gritty & Rigescent Blackland

小麦精密播种机械化技术在砂僵黑土中的应用

In gritty television commercials , he pumps iron and talks tough about working out .

在宣扬阳刚之气的电视广告中，他举重并极力宣扬锻炼。

We are agreed in principle so let 's now discuss the nitty gritty .

我们原则上已同意了，因此现在我们可以讨论细节问题了。

The sandstorm made the food gritty .

大风沙使这食物尽是沙子。

But amid the gritty business of global supply chains , some Chinese industries are developing surprisingly innovative services and products .

不过在全球供应链的真实商海中，中国某些行业创造出让人惊艳的服务与产品。