implemented

We thoroughly implemented the Plan for Education Reform and Development .

深入贯彻落实教育改革和发展规划纲要。

So is the imperative to ensure that research results are implemented .

确保研究成果得到贯彻也是必要的。

The reforms were implemented piecemeal .

改革在零零星星地进行。

The government promised to implement a new system to control financial loan institutions

政府许诺实施新的制度来控制金融贷款机构。

Leadership is about the ability to implement change .

领导才能就是要有实施变革的能力。

There are positive changes that should be implemented in the rearing of animals

应该对动物饲养进行明确的改革。

He tried to implement a technocratic economic policy .

他力图实行技术统领一切的经济政策。

A mandate from the UN would be needed before any plans could be implemented .

执行任何计划都需要联合国的授权。

The economy is in danger of collapse unless far-reaching reforms are implemented .

如果不实施影响深远的改革，经济就面临崩溃的危险。

It 's still not clear how far the Russian parliament will go to implement its own plans

俄罗斯议院在实施自己的计划时到底会采取怎样的极端措施尚不明了。

The programme of sell-offs has been implemented by the new chief executive .

新任总裁已经执行了抛售方案。

The report sets out strict inspection procedures to ensure that the recommendations are properly implemented .

报告规定了严格的检查程序，以确保建议得到切实执行。

If no one objects , the plan will be implemented immediately .

如果没人反对的话，该计划将立即执行。

The best implement for digging a garden is a spade .

在花园里挖土的最好工具是铁锹。

This agreement , if not implemented , is a mere scrap of paper .

这个协定如不执行只不过是一纸空文。

This new implement is a product of the drive for technical innovation .

这种新工具正是技术革新运动的产儿。

I wonder how he might best implement his purpose .

我想知道他怎样才能很好地实现自己的目的。

The system of nine-year compulsory education is being implemented .

九年制义务教育正在逐步实施。

The measures should be implemented effectively .

措施要落到实处。

That implement was employed for that purpose .

那件工具是为那个目的使用的。

Yet the framers of the measure never intended to implement such far-reaching policy .

可是，该法的制订者从未打算补充这类影响深远的政策。

This type of robot will likely be one of the first to be implemented in hospitals because it has fairly minimal patient contact .

这类机器人将可能是最早在医院得以付诸实现的机器人之一，因为它与患者的接触相当少。

Professors sometimes implement policies designed to minimize students ' use of digital devices , and some instructors even confiscate tablets and phones .

老师们有时会实行一些策略来减少学生使用数码产品的现象，甚至有的老师会没收学生的平板电脑和手机。

To address skyrocketing employee stress levels , many companies have implemented workplace wellness programs , partnering with health care providers that have created programs to promote employee health and well-being .

为解决员工压力暴增的问题，许多公司已经实施了工作场所健康计划，他们与医疗保健供应商合作，由其提供促进员工健康和福利的项目。

Part of the reason this ban is being discussed and implemented is because energy officials see that they will not reach their emissions goals by 2050 if they do not eliminate a large portion of vehicle emissions .

这项禁令之所以被讨论和实施，部分原因在于能源部的官员认为如果不能消除大部分的车辆排放，则无法达到2050年的减排目标。

The good news is that a bill just approved by the House and a bill approved by the Senate Finance Committee would implement or test many reforms that should help slow the rise in medical costs over the long term .

好消息是，众议院刚刚通过的一项法案和参议院财政委员会通过的一项法案将实施或测试许多改革，这些改革将有助于长期减缓医疗费用的上涨。

The   reason   is   that   when   carbon   is   priced ,   those   emissions reductions   that   are   least   costly   to   implement   will   happen   first .

原因是当碳被定价时，最低成本的减排措施会首先实施。

Obamacare 's objective — to ensure that all Americans have access to health care — has been blocked ： 24 states have not implemented the expanded Medicaid program , which was the means by which Obamacare was supposed to deliver on its promise to some of the poorest .

奥巴马医改的目标——确保所有美国人都能获得医疗保健服务——遭到了阻止：有24个州没有实施扩大的医疗补助计划,而这是奥巴马医改本应向一些最贫穷的人兑现承诺的手段。

As Vaclav Smil points out , " All the forecasts , plans , and anticipations cited above have failed so miserably because their authors and promoters thought the transitions they hoped to implement would proceed unlike all previous energy transitions , and that their progress could be accelerated in an unprecedented manner . "

正如瓦科拉夫·斯米尔所说,“上述所有的预测、计划和预期都以惨烈失败告终,因为作者和发起人认为,他们希望实现的转变将不同于以往所有的能源转变,他们会以前所未有的方式加快转变。”

We will implement the employment-first strategy and increase employment opportunities .

就业实施就业优先战略，扩大就业容量。