introductions

The book lists plants suitable for the British flower garden , among them many new introductions .

这本书列出了适合英国花园种植的花草，其中有很多新引进的品种。

There are two among their recent introductions that have greatly impressed me .

在他们最近引进的东西里面有两样给我留下了非常深刻的印象。

It 's a useful introduction to an extremely complex subject .

这是对一门极为复杂的学科的有益入门教程。

The notes are intended as an introduction to the course .

这些笔记的目的是作为对这门课程的介绍。

This album was my first introduction to modern jazz .

这张专辑唱片让我初次接触了现代爵士乐。

Our speaker today needs no introduction .

我们今天的发言人就不必介绍了。

The introduction of a new tax accounted in no small measure for the downfall of the government .

这届政府的垮台在很大程度上归因于征收一种新税。

The introduction of a new code of criminal procedure has also slowed up the system .

新刑事诉讼法的出台也使系统的效率有所降低。

Michael Jackson , of course , needs no introduction .

迈克尔·杰克逊，当然，众所周知。

Introduction of electronic point-of-sale systems is improving efficiency .

引进销售点电子系统提高了效率。

Millions of words have been written about the introduction of the euro

有关采用欧元的文章已经有很多。

Give an introduction , followed by the body of the material , then a brief summary .

首先写序言，接下来是内容的主体部分，然后作简短的总结。

On balance , the book is a friendly , down-to-earth introduction to physics .

总而言之，这是一本通俗而务实的物理入门书。

The introduction attempts to yoke the pieces together

导言部分试图将各部分硬拼凑在一起。

Her introduction is a model of fairness , a lively summation of Irish history .

她的导论是客观公正的典范，是对爱尔兰历史的生动概括。

He said the introduction of market discipline to the economy was not a magic cure-all for its problems

他说把市场规范引入该国经济，并不是解决其经济问题的灵丹妙药。

A prolonged drought had necessitated the introduction of water rationing

由于持续干旱，用水需要实行配给了。

Ecuador provides a perfect introduction to South America ; it 's a continent in miniature

厄瓜多尔是认识南美洲的绝佳切入点，它是南美大陆的缩影。

Within ten weeks of the introduction , 34 million people would have been reached by our television commercials .

在推出10周之内，可能会有3,400万人看到我们的电视广告。

Painful typhoid injections are a thing of the past , thanks to the introduction of an oral vaccine

自从发明了口服疫苗后，令人痛苦的伤寒疫苗注射就成为了过去。

It was Mark 's first introduction to royal duties and he came through his baptism of fire unscathed .

这是马克第一次承担皇室的工作，但他经受住了严峻的考验。

The club is planning a public debate on ' This house believes that journalism has not gained from the introduction of new technology ' .

该俱乐部拟就“我方辩手认为新闻报道并没有从新技术中获益”一题进行一次公开辩论。

Ellen Malos , in her introduction to ' The Politics of Housework ' , provides a summary of the debates .

埃伦·马洛斯在她为《家务政治学》一书所作的序言中对这些争论进行了总结。

He explains in the introduction how he gathered the data .

他在引言里解释了他是如何收集到数据的。

Please first read the introduction on the fundamentals of print production .

请首先阅读印刷生产基础导论。

The students showed great interest after the professor gave a brief introduction to the course .

教授简单介绍了这门课程之后，学生们表现出极大的兴趣。

This chapter gives a general introduction to the Nanchang Uprising .

这一章大致介绍了南昌起义。

The book 's introduction is brief .

该书的引言简短。

The fox is a relatively recent introduction in that country .

狐狸是新近引入那个国家的物种。

The introduction tells you how to use the book .

引言告诉你怎样使用这本书。