-
It 's easy , once you 've got the knack .
你一旦掌握这个技能就容易了。
-
New topics , new fields of science , but she just has a knack for discovery .
新的主题,新的科学领域,但是她就是有发现的技能。
-
He 's got a real knack for making money .
他有赚钱的真本领。
-
He 's got the knack of getting people to listen .
他有使人倾听的本领。
-
She has a knack of landing herself right in the soup .
她老是让自己的处境很尴尬。
-
' I have a knack for making friends , you know , ' she added meaningfully
“你知道,我交朋友有一套的,”她故意补充说。
-
He had a knack for coaxing even the most recalcitrant engine to life .
即使是最难摆弄的发动机他都有本事搞定。
-
Do you have a knack for coming up with ideas ? If so , we would love to hear from you .
你有什么能想出好点子的诀窍吗?如果有,我们很愿意收到你的来信。
-
She 's got the knack of getting people to listen .
她有让人倾听的本领。
-
He has a knack for making money .
他天生有赚钱的本领。
-
Till has a knack of saying funny things .
蒂尔有说俏皮话的本事。
-
He has a knack of teaching arithmetic .
他教算术有诀窍。
-
There 's a knack in it .
这里面有点窍门。
-
Making omelettes isn 't difficult , but there 's a knack to it .
做煎蛋饼并不难,但有窍门。
-
She respected andrew 's wisdom , his knack of going directly to the nub of any situation .
她尊重安德鲁的才智和他在任何情况下都能一语道破的本领。
-
But young people are incurably optimistic and women have a special knack of forgetting their troubles .
可是青年人,永远朝着愉快的事情想,女人们尤其容易忘记那些不痛快。
-
He had acquired the knack of snatching his siesta in the most unfavourable circumstance .
他学会了在最喧闹的场合下抓紧时间睡觉的诀窍。
-
On the knack and application of the surface - shape analytical method
论面形分析法读图的要诀与应用
-
She had a knack of making people feel really special .
她有一种令别人感到与众不同的本领。
-
Why is it one of the knacks to know the process ?
为何了解这个过程是诀窍之一呢?
-
We present some knacks for software design by using Authorware .
讨论了应用Authorware设计软件中的一些技巧问题:对图像、声音的设置;设计屏保程序;
-
Technical Knack for Double - Frequency Induction Quenching of Cold Roll
冷轧辊双频感应淬火工艺诀窍
-
The Knack of How Japanese Products Have Penetrated the American Market
日本产品开拓美国市场的诀窍
-
Paul always had a knack for a good story .
保岁总有窍门写出好故事。
-
She 's always had a knack of looking forward to the next big thing .
她总是有种期待下一件大事的诀窍。
-
The Knack In Design of Powder Apparent Density Apparatus
粉粒体表观密度仪设计技巧
-
It gives a sufficient expression of its profound theory system and unknown knacks .
充分表达了陈式太极拳精深的理论体系和鲜为人知的独得之秘。
-
You have a knack for saying the right thing .
你说话总是能切中要害。
-
It 's a knack . I think I 've got it .
这是窍门。我想我学会了。
-
Common maintenance methods and knacks of computer hardware
计算机硬件常用维修方法和技巧
指人在某一方面所具有的可发展和培养的突出天赋,语气弱于 genius。
The father found that his son had a musical talent.
父亲发现儿子有音乐天赋。
Do you have a talent for painting?
你有绘画天分吗?
He is a writer of exceptional literary talent.
他是位文采出众的作家。
指天生的才能,尤指在学习方面的聪颖资质,能迅速掌握某种技能、技巧等,通常后接介词 for。
He has a natural aptitude for writing.
他有写作的天赋。
Edison had a remarkable aptitude for inventing new things.
爱迪生具有发明创造的非凡才能。
The boy skipped the third grade because of his great aptitude in mathematics.
那个小男孩因在数学方面极具天赋而从二年级跳到了四年级。
As a child, he showed an aptitude for the piano.
在孩提时代,他便显露出弹奏钢琴的天赋。
指某种特殊的才能、能力。
George has a faculty for inspiring confidence in people.
乔治具有激发他人信心的能力。
Studying has really sharpened her critical faculties.
学习的确增强了她的判断能力。
语气最强,可指天赋极高者,也可指天赋的特殊才能与智力,强调高智商,含具有独特的创造力之意。
Einstein was a great scientific genius.
爱因斯坦是个伟大的科学天才。
He was a genius in both science and art.
他在科学和艺术两方面都是天才。
He has some share of his father's genius.
他有几分父亲传给他的天赋。
She has a genius for linguistics.
她具有学习语言学的天赋。
指人天生具有的能力或品质,但不一定具有创造力;也可泛指某人在某一方面突出的个人才能。
I've always had a gift for learning languages.
我一向有学习语言的天分。
He seemed to have a gift for pastiche.
他似乎有模仿他人作品的天赋。
指人天生的或后天学来的某种技能或本领。
a knack for remembering faces
记人的本领
He has a knack for making money.
他天生有赚钱的本领。
Till has a knack of saying funny things.
蒂尔有说俏皮话的本事。
She's got the knack of getting people to listen.
她有让人倾听的本领。