linus

' It 's all show , ' said Linus . ' The girls don 't take it seriously . '

“全是装的，”莱纳斯说。“女孩子们不会拿它当真的。”

I don 't know , Linus , I just don 't know .

我不知道，莱纳斯，我就是不明白。

Linus Pauling is an unconventional genius

莱纳斯·鲍林是个标新立异的天才人物。

Linus : Paris is always a good idea , you said .

你说去巴黎是个不错的注意。

I think there must be something wrong with me , Linus .

我觉得我肯定是有什么问题，莱纳。

Quite simply , Git is Linus Torvalds'recently implemented source code management software .

非常简单地说，Git是LinusTorvalds最近实现的源代码管理软件。

Linus : I pay for your life , David . My life makes your life possible .

我为你的生活买单，大卫。有了我的生活才可能有你的生活。

But does Vitamin C really prevent the common cold as Linus Pauling believed ?

但维生素C真的像莱纳斯·鲍林所认为的那样能够预防感冒吗？

Linus , you 've got to get rid of that stupid blanket .

莱纳斯，你得把你的傻毯子扔了。

Okay , I 'll take Linus with me .

好的，我让莱纳斯跟着我。

I guess you were right , Linus .

我猜你说对了，莱纳斯。

Linus : All right , but I 'm going around to the back door where no one can see me , okay ?

莱纳斯：好吧，但我要绕到后门，没有人可以看到我，可以吗？

Linus : You didn 't go with her ?

莱纳斯：你没有和她在一起？

Linus is right ; I won 't let all this commercialism ruin my Christmas .

莱纳斯是对的，我不能让商业化毁了我的圣诞节。

Linus : Wait a minute , you packed my clothes ? You went to my apartment .

莱纳斯：等一下，你打包了我的衣服？你去我的公寓。

Linus describes Git as a very fast directory content manager that doesn 't do much , but does it efficiently .

Linus将Git描述为一个高速的目录内容管理器，虽然它所做的工作不多但完成得十分高效。

GIT is one of the newest tools available for version control and was initially created by Linus Torvalds .

GIT是用于版本控制的最新工具之一，它最初是由LinusTorvalds创建的。

Linus Larrabee : Changing planes . I was on my way to Iraq on an oil deal .

莱纳斯：转机。我要去伊拉克做石油生意。

Linus : I don 't really know all that much about that and that is another example of lawsuits not being all that great .

A：确切的案情我还不太了解，不过这倒不是专利诉讼案的典例。

Git is a distributed version control system , originally written by Linus Torvalds to manage the source code of the Linux kernel .

Git是一个分布式的版本控制系统，最初由LinusTorvalds编写，用作Linux内核代码的管理。

In that decade Linus Pauling , a Nobel-prize-winning chemist , performed the first serious scientific analysis of human breath .

在那时，诺贝尔化学奖得主LinusPauling对人类的呼吸进行了第一次严肃的科学分析。

What affectionate nickname did Sally give linus ?

萨莉给奈勒斯取了一个什么样具深情的名字？

Linus : So what am I supposed to do ?

莱纳斯：所以我该干嘛？

David : Well obviously not , Linus , I mean here I am , right ? She 's probably having her beverage service right about now .

大卫：嗯，显然不是，莱纳斯，我的意思是我在这里，对不对？她可能有她的饮食服务。

Well , this stumped people for awhile Linus Pauling until another fellow came along : Linus Pauling .

这让人们为难了很久，直到另一个人出现。

Now let 's look at one final decentralized SCM written by the maintainer of the Linux kernel himself , Linus Torvalds .

现在让我们来看一下最后一个分散式的SCM，它由Linux内核的维护者LinusTorvalds本人编写。

In2005 Linus Torvalds created the Git version control system in order to solve problems he was having dealing with patches to the Linux kernel .

在2005年，LinusTorvalds（Linux之父）为了解决在处理Linux内核上的补丁程序遇到的问题而开发了Git版本控制系统。

I found the hacker , Linus halsey .

我查到那个黑客了，莱纳斯哈西。

The original patch to do this in Linux was rejected by Linus Torvalds in1998 , and for an interesting reason .

Linux中实现这个目的的最初补丁在1998年被LinusTorvalds拒绝，这是因为一个有趣的原因。

Cain and Abel , Linus and Lucy , Liam and Noel .

例如，该隐和亚伯[1]，莱纳斯与露西[2]，连恩与诺尔[3]。