-
The crown court , however , upheld the magistrate 's decision .
然而,最高法院维持了地方法院的判决。
-
Local people demanded that the District Magistrate apprehend the miscreants .
当地人要求地方法官逮捕那些歹徒。
-
He was wanted for the murder of a magistrate .
他因谋杀一名地方法官而被通缉。
-
The magistrate committed him to prison for a month .
法官判处他一个月监禁。
-
This great poet used to be the magistrate of yangzhou .
这位伟大的诗人曾经做过扬州知州。
-
The man came up before the magistrate on a charge of theft .
那人被控犯有偷窃罪而被传上法庭受审。
-
The trattic magistrate heard the man 's explanation for getting a parking ticket .
主管交通的地方法官听取了那人对自己违章停车行为的解释。
-
Tao Yuanming wouldn 't bow and scrape for five pecks of rice ( the regulation salary of a magistrate ) .
陶渊明不为五斗米折腰。
-
The president is the chief magistrate of the United state .
总统是美国的最高行政官。
-
Would their new magistrate be as nice ?
下一任县令会不会和他一样好呢?
-
' Too late . He must go before the magistrate now . '
太晚了,他必须现在就去见治安推事。
-
John is a police magistrate and he works very hard .
约翰是个治安法庭的法官且他工作很认真。
-
He set to work to draft his statement to the magistrate .
他着手给大法官起草证词。
-
Magistrate seems to be different for each computer to calculate the time stoppage time .
每个裁判似乎用不同的电脑来计算伤停补时的时间。
-
On the Examination of the County Magistrate in the First Years of the Republic
民国初年县知事考试述论
-
The magistrate bound him over to be of good behaviour .
治安法官使他具结保证表现好。
-
As magistrate of Chun'an for four years .
在淳安当了四年父母官。
-
In wind and cold , the county magistrate himself came to direct operations .
县长顶着风寒亲自指挥战斗。
-
The Magistrate System and Its Reference
治安法官制度及其借鉴意义
-
Why did you tell the magistrate your name was waters ?
为什么你告诉地方法官你叫沃特斯?
-
Set the public telephone and E-mail county magistrate ;
设置了县长公开电话与信箱;
-
This is the last case which the magistrate will hear before lunch .
午饭前,这是治安法官将审理的最后一个案子。
-
The lawyer made a brief , telling speech to the magistrate .
律师向地方法官做了个简短而有效的讲话。
-
And she traveled in this way to the magistrate 's home .
并且,她以这种方法,走行到裁判官的家中。
-
A magistrate determined that there was probable cause to search the house .
地方法官认为具备搜查这所房子的合理根据。
-
Then one day two farmers came to the magistrate hoping he might settle a dispute .
有一天,两个农夫到来,请求裁判官解决争端。
-
He came up before the local magistrate for speeding .
他因超速驾驶到当地法庭受审。
-
I thought that the magistrate was going to fine me but he let me off .
我本以为法官会罚我,可是他放了我一马。
-
I hope the magistrate has not been too severe with him .
我希望地方法官不至于对他太严厉。
-
It may be done under a warrant granted by a magistrate .
它可以根据地方法官批准的逮捕令执行。